|
「看来我说的没错，他是为了报复才挑选德拉科的！」纳西莎哽咽着说道，「他根本就不想让他成功，只想让他去送命！」】 德拉科已经蜷缩在了沙发上，他很害怕，不止是担心父亲和自己，还在为母亲难过。纳西莎在他的记忆里一直是高傲的，不可一世的样子，仅有的温柔都给了自己。可现在，为了他，母亲在低三下四的哀求。他开始思考自己的立场，以及马尔福家的立场，一直以来对神秘人的推崇难道就是正确的吗？神秘人的归来并没有给他们带来什么，反而将自己的父亲关进了阿兹卡班，让母亲处于如此不堪的境地，且不管那个任务是什么，自己也是性命危矣。可是反抗他更不会又好结果，他从父亲那听说过一点黑魔王的手段，他一点也不想让这些手段落在自己或者是父母头上。 德拉科的状态吸引了身旁雷古勒斯的目光，他倒了杯热巧克力给他，“别担心。”小布莱克试图安慰自己这个素未谋面的外甥，虽然他自己也没什么立场这么说，黑魔王并不会因为对方是没成年的孩子就心慈手软，这一点上作为曾经的最年轻食死徒他很有发言权。但是小马尔福先生看上去不用索命咒都能直接升天，雷古勒斯还是决定舒缓一下他的心情，“斯内普会提出解决办法的，别怕。” 德拉科含糊的道了谢。 “看来魔法部之战是我们的大丰收？”金斯莱突然开口，“被捕的应该不止一个食死徒。” “是啊，是啊，”卢平有些干巴巴地说，“不过既然摄魂怪已经不归魔法部控制，那么逮捕再多的食死徒也失去了意义不是？” 穆迪低声骂了句什么，哈利猜福吉应该要打喷嚏了。 【看到斯内普没有说话，纳西莎似乎失去了最后的一点自制。她站了起来，踉踉跄跄地走向斯内普，抓住他长袍的前襟，把脸靠近了他的脸，眼泪滚落到他的胸前。她喘着气说：「你能办到的。德拉科办不到，你能办到，西弗勒斯。你会成功的，你肯定会成功的，他给你的奖赏会超过我们所有的人——」 斯内普抓住她的手腕，扳开她紧紧攥住他长袍的手。他低头望着她泪痕斑斑的脸，慢慢地说道：「我想，他打算最后再派我去办。但他决定先让德拉科试一试。你知道，万一德拉科成功了，我就能够在霍格沃茨多待一阵子，把我作为一个密探的有用角色扮演到最后。」 「换句话说，他根本就不在乎德拉科是否会送命！」 她瘫倒在他脚下，在地板上抽泣着、呻吟着。（德拉科的眼泪也流了下来，‘哦，不要，母亲。’） 「我惟一的儿子……我惟一的儿子啊……」 「你应该感到骄傲！」贝拉特里克斯冷酷地说，「如果我有儿子，我巴不得牺牲他们去为黑魔王效忠呢！」】 “哦谢天谢地，这个疯子没有孩子。”韦斯莱夫人大声说。可同时她又有些为纳西莎感到难过，梅林在上，她可一点都不喜欢那一家子，但是作为母亲，听到纳西莎为了唯一的儿子去哀求，她还是不可避免的同情起来。 【「也许我有可能……帮助德拉科。」 她腾地坐直了身子，脸白得像纸一样，眼睛睁得滚圆。 「西弗勒斯——哦，西弗勒斯——你愿意帮助他？你愿意照顾他，保证他安然无恙？」 「我可以试一试。」 她一扬手扔掉了杯子，杯子滑到了桌子的那头。她从沙发上出溜下去，跪在斯内普的脚边，用两只手抓着他的手，把嘴唇贴了上去。 「如果你会在那里保护他……西弗勒斯，你能保证吗？你能立一个牢不可破的誓言吗？」】 客厅里有几个人倒吸了一口冷气。 哈利有些困惑，他看起来似乎是唯一不知道这种誓言的人，“什么是‘牢不可破的誓言’？” “是一种巫师之间的誓约，哈利。”邓布利多作出了回答，“如果誓约双方有一方打破誓言，那么打破的这个人会死。” 哈利打了个寒战，他明白为什么大家反应那么大了，他甚至觉得魔药教授不会答应这个条件，如果他真的是凤凰社间谍的话。 而贝拉显然也这么认为。 【「牢不可破的誓言？」斯内普脸上的表情变得不可捉摸了，贝拉特里克斯发出一串得意的笑声。 「你没听明白吗，纳西莎？哦，他会试一试的，我相信……又是那套空话，又是那样临阵脱逃……噢，当然啦，都是听从了黑魔王的吩咐！」】 德拉科的手指关节被攥得发白。 【「当然，纳西莎，我可以立一个牢不可破的誓言，」他轻声说，「也许你姐姐同意做我们的见证人。」】 穆迪差点跳起来，他不敢置信地看着斯内普，“你认真的？” 斯内普没理他，他的眼睛看着邓布利多，然而校长并没有与他对视，他选择继续读了下去。 【贝拉特里克斯吃惊地张大了嘴巴。西弗勒斯矮下身子，跪在纳西莎的对面。在贝拉特里克斯惊愕的目光下，他们互相握住了对方的右手。 「你需要拿着魔杖，贝拉特里克斯。」斯内普冷冷地说。 她抽出魔杖，脸上仍是一副吃惊的样子。 「你需要再靠近一点儿。」他说。 她走上前，站在两人身边，把魔杖头点在他们相握的两只手上。 纳西莎说话了：「西弗勒斯，在我儿子德拉科试图完成黑魔王的意愿时，你愿意照看他吗？」 「我愿意。」斯内普说。 一道细细的、耀眼的火舌从魔杖里喷了出来，就像一根又红又热的金属丝，缠绕在他们相握的两只手上。 「你愿意尽你最大的能力，保护他不受伤害吗？」 「我愿意。」斯内普说。 第二道火舌从魔杖里喷了出来，与第一道缠绕在一起，构成一根细细的、闪着红光的链条。 「还有，如果必要的话……如果德拉科眼看就要失败……」纳西莎低声说道（斯内普的手在她的手里抖动，但他没有把手抽出来），「你愿意把黑魔王吩咐德拉科完成的事情进行到底吗？」 片刻的沉默。贝拉特里克斯注视着他们，她的魔杖悬在他们紧攥的两只手上方，她的眼睛瞪得大大的。 「我愿意。」斯内普说。 贝拉特里克斯的脸被第三道火舌的光映得通红，火舌从魔杖里喷出，与前面那两道交织在一起，紧密地缠绕在他们相握的两只手周围，像一根绳索，像一条喷火的蛇。】 一阵死寂，邓布利多将合上的书放在桌面上，“这一章读完了，请原谅，我需要来点蜂蜜酒。” “你就没什么想说的吗？”斯内普的声音很冷。 “西弗勒斯，”邓布利多对他眨眨眼，“你我都很清楚彼此的想法，我很高兴你能选择应下那个誓言，这会拯救一个无辜的灵魂。” “那么我的灵魂呢？邓布利多？”斯内普简直是在质问，“我并不清楚你的想法，我甚至不知道你为什么会作出这样的决定！” “你们在打什么哑谜？”是唐克斯，“有谁能告诉我，神秘人让那男孩去执行的任务到底是什么？” “很抱歉，唐克斯，”邓布利多抿了口酒，“我们也都只是猜测罢了，我相信这本书的最后会给我们答案。还没到午饭时间，或许我们可以再读一章？”
第10章 “我们顺着轮下去吧。”乔治提议道，他和弗雷德刚刚把座位换到赫敏旁边，邓布利多把书递给他。 乔治打开书，“我有点好奇，这玩意难道只能顺着读吗？如果直接翻到最后一页——哦，不行，好吧。”他向众人展示了一下，后面的书页都是空白的。 “第三章 ，要与不要（Will And Won’t）” “这是什么意思？”唐克斯探身，“听起来像什么谜语。” 乔治突然笑了一声，好几个人都转向他，“对不起，没忍住。”弗雷德也探过头去，发出了同样的笑声，不过赶在众人一头雾水之前，乔治念了下去。 【哈利·波特响亮地打着鼾。他在卧室窗前的一把椅子上坐了将近四个小时，一直望着外面渐渐暗下来的街道，后来便睡着了。他的一侧面颊贴在冰凉的窗玻璃上，眼镜歪在一边，嘴巴张得大大的。】 哈利几乎要跳起来，这段描写实在太不雅了，他看到罗恩肩膀在颤抖，小天狼星差点又一次呛水，如果不是德拉科还沉浸在悲伤中，绝对会大声嘲笑他。 【房间里零零散散地放着各种东西，还扔着许多垃圾。地板上散落着猫头鹰的羽毛、苹果核和糖纸，床上几本魔法书乱七八糟地跟袍子摊在一起，桌上的台灯下放着一堆报纸。其中一张的标题非常醒目：】 哈利真心希望这本书可以不要描写那么细，他一想到自己在女贞路那乱糟糟的房间就这么毫无保留地展现在众人面前，就巴不得找个地缝钻进去。真是见鬼，刚才读斯内普的客厅时都没有这么细致的描写。他强迫自己将注意力集中到书的内容上。 【哈利·波特：救世之星？ 人们继续纷纷议论魔法部最近发生的那场神秘骚乱，其间那个连名字也不能提的魔头再次现身。 「我们不许谈论这件事，什么也别问我。」一位不愿意透露自己姓名的神情焦虑的记忆注销员昨晚在离开魔法部时说。 然而，据魔法部消息灵通人士证实，那场骚乱的中心是在传说中的预言厅。 尽管到目前为止魔法部发言人仍然不肯证实有这样一个地方存在，但巫师界越来越多的人相信，那些因为侵害和盗窃行为在阿兹卡班服刑的食死徒们当时试图窃取一个预言球。那个预言球的内容不明，不过人们纷纷猜测与哈利·波特有关，他是人们所知的惟一从杀戮咒中生还之人，而且据说事发那天夜里他也在魔法部。有人甚至称波特为「救世之星」，他们相信，那个预言指出只有波特才能使我们摆脱那个连名字也不能提的魔头。 那个预言球即使真的存在，目前也下落不明，不过（下转第2版，第5栏）】 “也就是说，哈利现在终于又是那个‘救世之星’，而不是所谓的满嘴谎言的男孩了是吗？”罗恩有些讽刺地说。 “这一段似乎没提供什么新的线索，”卢平看向其他几位凤凰社，“食死徒尝试获取预言球我们知道，战斗发生在预言厅也是可以推断出来的内容。” “预言球的下落也没说。”赫敏补充道。 “我猜那玩意可能被毁掉了，”雷古勒斯作沉思状，“从黑魔王对卢修斯的处罚来看。” 穆迪和卢平不置可否，一旁的金斯莱也深表同意，“如果预言球还存在，不管是流落到了哪一方手里，神秘人都不会善罢甘休。” 【斯克林杰接替福吉
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
440 首页 上一页 9 10 11 12 13 14 下一页 尾页
|
