|
“第五章 ，坠落的勇士。” 【「海格？」 哈利费力地从一堆金属和皮革碎片中挣脱出来；他使劲想站起身，可双手在泥潭里又陷进了几寸。他不明白伏地魔上哪儿去了，以为他随时会从黑暗中突然冲来。一股热热的、湿湿的东西从他的下巴和额头上流淌下来。他爬出泥潭，跌跌撞撞地走向躺在地上的那个黑乎乎的庞然大物——海格。 「海格？海格，跟我说话——」 可是黑乎乎的庞然大物一动不动。 】 哈利的双手紧紧绞在了一起，海格的状况让他感到呼吸困难，他强迫自己不去想那个最糟糕的可能性，可那可怕的设想还是一次次的跳到脑海中来。 “他们这是掉到哪去了？”乔治小声询问，“疯眼汉之前说他们的目的地是哪来着？” “唐克斯的父母家。”罗恩压着嗓子回答。 【「谁在那儿？是波特？是哈利·波特吗？」 哈利没有听出那个男人是谁。接着一个女人喊道：「他们掉下来了，泰德！掉在花园里了！」 】 “是我妈妈！”唐克斯弯了弯眼睛。 雷古勒斯目光有些闪烁，他快有几年没有见过这位堂姐了，记忆中安多米达灿烂肆意的笑容逐渐模糊成了一位温和细致的母亲形象，这让他感到陌生又无措。 【哈利脑袋发晕。 「海格。」他不知所措地又喊了一声，便双膝一软。 哈利苏醒过来时，感到自己仰面躺在一堆靠垫般的东西上，肋骨和右臂有一种火烧火燎的感觉，那颗撞掉的牙齿已经长出来了，额头上的伤疤仍然一跳一跳地疼痛。 】 卢平的眉头皱了起来，“我刚刚忘了提及，这种伤疤的联结会是永久性的吗？这对哈利来说可是相当不妙。” “恐怕一段时间内是的。”邓布利多垂下眼睫，“这是一种不容人为干预的关联。” “可如果这样的话，哈利与神秘人战斗的时候岂不是很危险！”纳威惊呼道。 “这种联结太不公平了。”罗恩嘟囔着，“至少也该让伏地魔感受到同样的疼痛才对。” “那我绝对会冲到他面前力求疼死他。”哈利有气无力地回了一句，他还担心着海格。 “还是不要了。”卢平居然在认真思考这事的可行性，“那样你也会被连累到。” 卢娜这时轻轻吸了口气，“海格没事，哈利，你可以放心了。” 【哈利睁开眼睛，发现自己躺在一间陌生的、点着灯的客厅的沙发上。他的背包放在不远处地地板上，湿漉漉的，沾满泥浆。一个金色头发、大肚子的男人正担忧地注视着他。 「海格没事儿，孩子，」那人说，「我妻子在照顾他呢。你感觉怎么样？还有什么地方断了吗？我给你修补好了肋骨、牙齿和胳膊。对了，我是泰德，泰德·唐克斯——朵拉1的父亲。」】 雷古勒斯的神色有些异样，似乎为自己的堂姐看上这样一位平凡的麻瓜巫师而感到莫名其妙，但他维持着表面的不动声色，什么都没有说。 小天狼星倒是咧嘴笑了，他在离家出走后和安东米达与泰德·唐克斯有过几面之缘，对这位姐夫印象不错。 “我爸爸的治愈魔咒可要比我熟练得多！”唐克斯晃了晃手指，一副非常自豪的样子。 “真是太感谢了。”哈利长舒一口气，海格没事的消息让他胸口松快不少。 【哈利猛地坐起来，眼前直冒金星，觉得恶心、眩晕。 「伏地魔——」 「别着急，」泰德·唐克斯说着，一只手放在哈利的肩头把他推回靠垫上，「你们刚才摔得可够惨的。到底是怎么回事？摩托车出故障了？亚瑟·韦斯莱又做过头了吧？他倒腾的那些麻瓜新玩意儿？」 「不是，」哈利说，伤疤像裸露的伤口一样突突跳疼，「食死徒，一大群食死徒——他们追赶我们——」 「食死徒？」泰德警惕地说，「你说什么，食死徒？我还以为他们不知道你今晚转移，我还以为——」 「他们知道。」哈利说。 泰德·唐克斯抬头望着天花板，似乎能透过天花板望到上面的天空。】 韦斯莱先生倒是没对唐克斯父亲的评价有太大反应，只是笑了笑。 “没有您的那几个按钮，我可能早就死了。”哈利极为笃定地对韦斯莱先生说。 “别这么说！我的按钮还差点让你从高空中掉下去！”亚瑟连忙说道，“我只是做了能做的，为了确保万无一失。” “现在想来，幸亏我们之前有充足准备。”麦格教授悠悠叹气，“否则真的不堪设想，所有人都以为食死徒会信那个假消息……” “又有谁能预料斯内普会知道这个计划呢！”罗恩大声说。 穆迪闻言抬起了头，“提到这里，我不得不问一个问题，”他的魔眼转动着扫过在场每一个人，“我们要在这一天撤离的计划连魔法部都不知道，斯内普又是怎么知道的。” “行动人员有内鬼？”赫敏凝眉思索着。 “的确，这种可能性比较大。”金斯莱点点头。 “可参与撤离计划的大部分人都坐在这。”弗雷德面容扭曲，这种对同伴的怀疑让他有微微的不适感。 哈利同样这么认为，“我暂时不想怀疑任何人，我们先读下去，好吗？” 卢娜十分配合地开口，甚至没等凤凰社成员们做出任何反应。 【「不过，我们的防护咒还是有效的，对吗？他们从任何方向都不能进入这里方圆一百米以内。」 哈利这才明白伏地魔为什么消失了。当时轻型摩托车正好穿过凤凰社魔咒的屏障。但愿这些魔咒能继续生效。他想象着，就在他们此刻说话的当儿，伏地魔正在他们头顶一百米的上空，绞尽脑汁地想穿透哈利幻想中的那个透明的大肥皂泡。】 这场景真是充满了喜感，尤其放到伏地魔身上，好几个人都笑了起来。 “可是——”雷古勒斯略显突兀地打断了这些笑声，“伏地魔不会善罢甘休的，他明确地知道你们躲进了这个安全范围，一旦魔法部倒台或者防护魔法失效，安迪和这位——唐克斯会很危险。”说到这位名义上姐夫的名字时他卡了下壳，最终还是放弃了用教名称呼他。 哈利脸上的笑容瞬间消失了，“哦，不！” 唐克斯的脸也白了。 “我们可以提前将他们接到另外的安全屋。”卢平搂住年轻傲罗的肩膀，“暂时躲避他们的眼线应该还是做得到的。” “希望我们有充足的时间这样做。”穆迪咕哝了一句。 “我很抱歉，如果不是——”哈利的话没能说完就被唐克斯打断。 “这里最不需要道歉的就是你了，哈利。”唐克斯的面色在卢平的安慰下缓和了一些，“你可是我们的希望，这都是我们甘愿去做的，千万不要有太大压力。” 这段时间不止一个人跟他重复了类似的话，可哈利心头的负疚感分毫没有减少，只能在心中默默祈求着所有人都能平安归来。 【哈利偏腿离开了沙发，他需要亲眼看看海格，才能相信他还活着。他刚一起身，门就开了，海格挤了进来，满脸都是泥浆和血污，腿有点儿瘸，却还奇迹般地活着。 「哈利！」 海格撞倒了两张精致的桌子和一棵蜘蛛抱蛋2，两步就冲了过来，把哈利紧紧搂在怀里，差点挤断了哈利刚刚修复的肋骨。「天哪，哈利，你是怎么死里逃生的？我还以为我们都完蛋了呢。」】 “从那么高的地方掉下来都没事。”乔治惊呼了一声，“海格真是天赋异禀啊。” “混血巨人就是不一样。”金斯莱笑着说，“换个人绝对要不妙了。” 【「是啊，我也是。真不敢相信——」 哈利突然住了口，他刚注意到那个跟在海格身后走进房间的女人。 「你！」他大喊一声，伸手到口袋里去掏魔杖，但口袋是空的。 「你的魔杖在这儿，孩子，」泰德说着，用魔杖轻轻地敲了敲哈利的胳膊，「正好落在你身边，我就捡起来了。你是在冲我妻子嚷嚷呢。」 「噢，我——我很抱歉。」 唐克斯夫人又往屋里走了几步，模样就不那么像她姐姐贝拉特里克斯了。她的头发是柔和的浅褐色，眼睛更大、更慈祥。不过，听到哈利的惊叫，她显得有点儿矜持。】 哈利为自己的无礼举动开始手足无措起来，“我，对不起，不是故意——”他冲着唐克斯语无伦次地说着。 “没关系的，神经紧绷的状态下总会有这样或那样的误会。”唐克斯反倒开始安慰他，“不过我并没有亲眼见过贝拉塔里克斯，只是在报纸上看过照片。” “安迪和贝拉面容上的确相像，”小天狼星沉声说，“反倒是纳西莎和她们俩站在一起不那么像亲姐妹。” “西茜比较像她母亲。”雷古勒斯轻轻说道。 一阵静默，众人都不知道怎么插话这复杂扭曲的“布莱克家庭关系”。 【「我们的女儿怎么样了？」她问，「海格说你们遭了埋伏。尼法朵拉呢？」 「不知道，」哈利说，「我们也不知道其他人怎么样了。」 她和泰德交换了一下目光。哈利看到他们的表情，心里又是担忧又是内疚。如果其他人中间有谁死了，那便是他的错，全是他的错。是他同意了那个计划，给出了自己的头发……】 “哦，梅林。”唐克斯双手合十，“真的不必再自责了，你能平安就是我们最大的慰藉了。” “我总是不可避免地去想那些。”哈利苦笑着，“我会试着控制它的。” “要相信我们能够杀出重围。”罗恩开了个小玩笑。 【 「门钥匙，」他说，一下子全想起来了，「我们必须回陋居弄清情况——然后就能给你们捎信，或者——或者唐克斯自己给你们捎信，一旦她——」 「朵拉不会有事的，多米达3，」泰德说，「她心里有数，她和傲罗们一起经历了许多危险的场面。门钥匙就在这儿，」他又对哈利说，「如果你们想用它，应该是三分钟内出发。」】 “我突然想到，”赫敏抬起头，“门钥匙难道不会触发哈利身上的踪丝吗，那魔法部——” “哈利已经进了保护范围，赫敏。”金斯莱解答了这个疑问，“现在就算辛克尼斯在外面放火也没用。” “看来学会防护咒语真的很必要。”罗恩小声说。 【「好的，我们用它。」哈利说。他抓起背包，背到肩上。「我——」 他看着唐克斯夫人，想说句道歉的话，因为是他让她处于这种忧心忡忡的状态，他认为自己负有不可推卸的责任，可是他又觉得说什么都显得空洞、虚伪。】 现在这段心理描写得到了更多的抗议声。
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
440 首页 上一页 204 205 206 207 208 209 下一页 尾页
|
