Harry觉得自己很没用。“起来吧，”他说。“你不能——坐在雨里。你会——感冒的。”
Malfoy古怪地看了他一眼。他当然会觉得奇怪，因为Harry知道他们俩曾经在暴雨中连续蹲点了14个小时，当然，Malfoy之后感冒了。
“好吧，”他说，Harry握住他的手把他拉起来。Malfoy忧伤地走进一间咖啡馆，向困惑的女服务生点了一杯爱尔兰咖啡，并要求她持续供应。
（注：爱尔兰咖啡实际上是一种鸡尾酒［酒精调和饮料］。由热咖啡、爱尔兰威士忌加糖［多为红糖］搅拌而成，上面浇一层厚厚的奶油。Irish coffee由爱尔兰一个机场的厨师长发明并命名，在冬天乘客喝了这种加有威士忌的热咖啡可以暖身。下文Draco所说的更加爱尔兰的咖啡，其实就是让服务生在咖啡里加更多威士忌。顺便说句废话，大家都知道Maya是爱尔兰人吧？）
“每一杯都要比上一杯更加爱尔兰，”他说。“你可以离开了，让我们单独呆着。”
女服务生瞪了Harry一眼，但她明显属于天生就有免疫力的人，因此没有扑过来。幸运的是咖啡馆里没有其他顾客，因为今天所有神经正常的人都呆在温暖的家中。
Malfoy搅拌着他的爱尔兰咖啡，并看着被雨水淋湿的窗户。
“喂，”Harry最终勉强说道。“如果你觉得这有助于追回Katie——我一个人也没关系。如果你想辞职。Katie说得对。我能照顾自己。”
“我数过，有27次，如果我不在你大概就会死掉的次数，”Malfoy的声音飘渺。
“我相信其中总有几次会没事的。”
“我明白了，谢谢，”Malfoy说。“你不需要我。我知道。只是我真的更希望你不要死，并且我觉得那帮不上——那样也没用，并且……”
他对着一张餐巾纸摆出最凶狠最轻蔑的目光。
“我杀不了Dumbledre，”他对着餐巾纸说。“但不是因为我觉得那么做不对。我只是——下不了手。母亲死后，Katie是唯一陪在我身边的人，只有在那时我才想到，我差点误杀了她。那时我才感觉到那么做不对。那时我才体会到罪恶。我就是这样的。我不关心不认识的人。我不知道要怎么做。所以和你搭档之前我的工作一团糟，因为到处都是文件，陌生人，傻瓜和愚蠢的规则，我只能嘲笑一切并痛恨工作，但我想和Katie在一起，想要弥补——一切。而你，”Malfoy抬头看着Harry。“你在乎正义和陌生人的生命。你不会停滞不前。如果你在乎他们，而我在乎你，并且我们俩都不在乎愚蠢的规则——”
“我在乎规则，”Harry说。“偶尔。”
“喔，你才不呢，”Malfoy微微露出笑容，但那微笑很快像月牙般消失在云端。“总之，就是这样。我们搭档成功了。我确实做到了一些弥补。只要没有变动，我就知道该怎么做。我不想辞职。”
“好吧，”Harry告诉他。“好。”
“现在我想请你帮个忙，”Malfoy看向远方。“如果你不愿意，你可以拒绝，”他嘟着嘴巴补充。
“呃，好吧。”
“如果可能的话，”Malfoy更加努力地盯着餐巾纸，仿佛提出一个简单的要求也冒犯到他了。“答应我——接下来的三周，留在我身边，”他说。
“留下？”Harry重复道。“我是说，我会的，只是——”
“工作的时候，”Malfoy告诉他，他把目光从餐巾纸移到了Harry身上，然后又移回来。“作为搭档，留下，”他说，仿佛在和一只教养不好的狗说话。
“好吧，可以，但是三周，”Harry感到有些慌张。“呃——三周之后你准备干什么？”
“我？没什么。”Malfoy不耐烦地说。“当然，三周之后你也可以留下。我只是希望你能保证不会因为我无法理解的原因而离开。至少三周之内别那么做，在那之后我会没事的，可是现在我有些失衡，”他的声音变得像针一样尖锐——“如果你能保证留在我身边，我会很感激的。”
“我保证，”Harry困惑地说。“只是，呃，我们已经搭档三年了。你究竟为什么觉得我会离开？”
“为什么不呢？”Malfoy慢慢说道。“你以前就那么做过。我不知道为什么，也不想知道。Katie走了，你要留下，你必须留下。三周。然后我就会好起来（Fine）。”
现在Harry的困惑变成了些许开心，但主要还是受伤。
“Malfoy，”他说。“我不会再那么做了。”
“好吧。”
“不，我说真的，Malfoy。我——我不能解释以前那么做的原因，但我不会再犯了。我发誓——”
“现在我没心情相信赌咒发誓，”Malfoy尖锐地说。“我知道现在我垮了，你就发誓会保护我，像个大英雄一样，就像那次我受伤之后你就立刻赶回来，但我不会永远垮掉。我会好起来。那时你想走便走。”
“可我不想走，”Harry几乎要大喊了。
“好吧，”Malfoy说着他最新的口头禅。“但如果你想，你可以走。只是别在三周之内离开。你答应过的。”
他再次看着Harry，这次目光有点焦虑。就像寻求安慰的一根刺。
Malfoy没有再看他。他开始透过咖啡馆湿漉漉的窗玻璃往外看。窗上剥落的字母是红色的，叠加在冰冷灰暗的天空中。
但他伸出了手，动作有条不紊，就像Harry无数次见过的他逮捕犯人时的样子，他握住了Harry的手腕。他的手指有力，被他握住就像被他那该死的魔法手铐扣住一样难以挣脱。
实际上他握得太紧，有点疼。Harry并不介意。
＊
那天晚上Crabbe和Goyle来找Malfoy。Harry打开门，发现Goyle神色慌张地抱着毛毯和保温瓶，Crabbe略显窘迫地陪着Goyle。
“谢谢你帮忙照顾他，Harry，现在换我们来吧，”Goyle说，并匆忙从他身边经过。
“可是，”Harry说。
“我不是五岁小孩，”Malfoy说，他狠狠瞪着正把毛毯披在他身上的Goyle。
然而裹在毛毯中的他看起来特别瘦小忧伤。他喝了很多杯爱尔兰咖啡，Harry感觉他开始体会到双重宿醉和负面情绪了。
“你当然不是五岁小孩，”Goyle说。“你是我们的无畏的领袖，你总能想出各种计划。跟我们回家吧，我给你熬鸡汤喝。”
“他就是这样，”Crabbe抱歉地对Harry说，并向Malfoy点头。“还好吗，Malfoy？”
“不大好，”Malfoy说。“准确地说是不幸透顶。我不想动。”
“抓住我，我来幻影移形，”Goyle鼓励着他。Malfoy抬头看向他，Harry瞪着他。
“他天生喜欢照顾人，”Crabbe忠诚地说。
“好吧，”Harry说。
Crabbe走到Malfoy面前，低头看他，他掩饰不住目光中的焦虑，轻轻拍了拍他的后背。
“来吧，”他说。“起来。你还是和我们在一起比较好，我们知道你是什么样子。快走吧，免得Harry永远不想再看见你。”
“你精湛的口才说服了我，Crabbe，”Malfoy说，他翻着眼睛，试图挣脱被Goyle固定着的毯子并站起来。
“他可以留下，”Harry急忙说。
他们全都回头看他。
“如果他愿意的话，”Harry说。“我是指，我不介意。”
一阵停顿，当Crabbe和Goyle努力思考如何清楚表述他们的用意时，总会有这样的停顿。
“你看，”过了很久，Goyle善意地说。“你不大明白自己的处境。这种关键时刻你没在他身边呆过，比如三年级的Quidditch决赛，他爸爸——我是说，五年级的尾声，还有……差不多整个六年级。这就像是对友谊的一种考验。”
“我不介意，”Harry再次说道。“我会——我们会没事的。”
现在Malfoy的口头禅传染给他了。（注：之前Draco逞强时一直在重复Fine这个词，假装自己没事。）
“毕竟，”他双手插在口袋里，窘迫地说。“因为Veela魔力的影响，反正我也不能经常出门。我不介意他留下。”
“你这里没有客房，”Crabbe不置可否地说。
“我可以睡在沙发上，”过了一会儿，Malfoy慢慢提议道。
“好吧，”Goyle看着Malfoy的脸，不确定地说。“如果你想这样。”
“我不介意，”Malfoy说。
令Harry安心的是，他们似乎被说服了。Crabbe和Goyle呆了一会儿，Crabbe对Malfoy点着头，不断地拍拍他，还在厨房里对Harry吐露心声，说他一直不喜欢那个女孩。
“她真不是Slytherin，”他凶狠地说。“无意冒犯。”
“没事，”Harry说，他透过厨房门惊恐而又惊奇地看到起居室里体重15英石（95kg）的Goyle围着Malfoy忙来忙去。
“如果Pansy的Gryffindor敢这么做，”Crabbe继续说。“她完全可以用一把勺子阉了他，然后我们可以宰了他，把尸体丢进河里。当然我们不会真的那么做，”他急忙补充。
“当然不会，”Harry说。
Malfoy看起来很愤怒，并很憔悴，他向Goyle讲述他做了怎样的傻事，可是当Goyle把手放在Malfoy的额头上时，Malfoy再次告诉他自己是个傻瓜，并稍微靠在他身上。只是稍微。
他们走后，Malfoy留下了毛毯和保温瓶，他拧开瓶盖，往里瞧了瞧。令他失望的是，里面装的不是咖啡。
“我又不喜欢鸡汤，”他边看边说。“你不介意吧？”他问Harry。
“嗯，”Harry说。“我说过不介意的。”
Malfoy把头靠在沙发扶手上。“好，”他疲惫地说。“我不能——我不想看他俩秀恩爱。我会重新开始砸东西的。这里就好。你讨厌你的Veela魔力，对吗？”
“唔，”Harry说。“那可不好玩。”
他靠着沙发，低头看着Malfoy苍白忧郁的脸。他想摸摸他，但不知道该怎么做，于是他轻轻拍着他身上的毛毯。Goyle就是那么做的，所以这应该没事。
Malfoy似乎没有反对。“那就这么定了，”他说。“我们一起煎熬。”
第六章
Harry惊呆了。他刚从浴室里走出来，Malfoy便突然从沙发上坐起，目不转睛地盯着他。
考虑到Malfoy除非迫不得已，连续几天都没有离开过沙发，这就更奇怪了。这些日子里他躺在那儿，用手臂遮住眼睛，滔滔不绝地向Harry倾诉他内心的痛苦，仿佛认定了这完全是一种合理的生活方式。Harry有些担心要不要去杂货店买包嗅盐。（注：嗅盐是用来唤醒人的意识的化学物质，通常主要成分为碳酸铵和香料。拳击比赛中有时会用它来唤醒昏厥或意识不清的选手。）
抛开嗅盐的问题，这样其实——不赖。他并非乐意看到Malfoy不开心，只是多年的搭档关系让Harry相信一旦Malfoy开始倾诉——无论是对Harry，还是对他的朋友们，或者是对有偷窥癖的幽灵——那么他就会逐渐好起来。他总是需要倾诉的。
并且，虽然Harry一想起来便感到自责，但连续几星期没有案子的生活总是很难熬。以前Ron和Pansy，还有Malfoy和Katie总是在恩恩爱爱，而Hermione总是沉迷于工作，有时候Harry觉得自己被困在了这间空荡幽静的公寓里，这让他坐立难安，仿佛周围的墙壁都在向内逼近，渐渐收缩成一个碗柜。
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
77 首页 上一页 19 20 21 22 23 24 下一页 尾页
|
