苍白而冰冷的爬行动物发出嘲讽般的嘶声,却不再向往常一般做出“伪善者”的评论。
--------------------
作者有话要说:
*The Gentle With Needle:“谎言下的温柔”,可以这么翻译,但我不建议。Needle的出处在于日本“说谎的人要吞一千根针”。
*玫瑰公主:咳,其实是睡美人故事的最初版本,考虑到这时的时间背景,就应该是玫瑰公主→你偶尔会发现渣作者作的一手好死。
*巫师和跳跳锅:详见《诗翁彼豆故事集》。
第5章 Hercules
后来孤儿院里又发生了许多事,其中最值得一提的人物便是一位和蔼的老绅士。
这位鳏夫没有子嗣,临死前把所有财产都捐赠给孤儿院,他的慷慨举止让孤儿院的各个方面——无论是物质条件还是居住者的精神面貌——都得到了大幅度提高。破旧的房子被扩建,孩子们有了自己的小房间,有了合身的衣服和温暖的被子,三餐终于不再是干瘪的面包和能照见人影的稀粥。
当然,科尔夫人也能喝上更好的酒而不是劣质的威士忌。
对于她的嗜酒如命,哈利决定不予置评,事实上作为一个孤儿院的负责人,科尔夫人的行为也勉强算是称职——即使她克扣了不少钱买酒,可还是把大部分钱花在改善孩子们的生活环境上了不是?
她甚至请来了一个专门的教师指导他们识字和算术,虽然许多孩子并不喜欢上课。
八岁的里德尔并没有哈利在校长记忆中见到的那样阴沉,他学会了如何与其他人和平共处,哪怕偶尔还是不合群,但哈利还从未听哪个孩子在背后说汤姆太不堪的坏话。过去那个满身是刺的小混蛋已经渐渐允许其他人进入他的领域,也开始懂得宽恕别人的过错(哪怕大部分时间他还是个斤斤计较的混蛋)——除了哈利。
没错,除了哈利。
从五岁前的憎恶和提防,到两人爆发第一次也是唯一一次争吵后的敌视,汤姆似乎是下定了决心要抵制名为哈利的生物,虽然不会主动挑起事端,但也绝不会给对方好脸色。
哈利毫不怀疑,如果让汤姆列一份“最讨厌清单”,自己一定高居榜首……最差也是前三,考虑到这位斯莱特林的继承人对禁闭室和脏东西的厌恶。
果然汤姆和哈利天生八字不合?
他是哈利又不是杰瑞(Harry→Jerry)。
不过抛开对方和自己莫名其妙的不对盘,小汤姆的转变令哈利十分欣慰,那种微妙的心情仿佛是初为人父的感动……
霍格表示,当格兰芬多男孩出神的盯着那个斯莱特林继承人的背影时,可怕的眼神足以让自己掉满地的鸡皮疙瘩。
哈利则认为前精灵的情感障碍使他体味不到感动这一伟大的情绪,而他所谓的鸡皮疙瘩只是因为他需要蜕皮了。
感谢那位老绅士的馈赠,孤儿院的孩子们可以在每个夏天进行一次不算太远的远足——虽然哈利完全不觉得这是一件值得开心的事。远足的地点一直是那片海滩,只要走在这里,他就会不受控制的想起邓布利多最后的那段日子,想起老人迅速衰竭的生命、焦黑的手臂、黑夜笼罩下的天文塔。
哪怕那些事情还没有发生,而他也发誓不会让它们重新在眼前上演,但记忆中的每一幕都清晰如昨日,这些记忆不是可以用药水或咒语赶走的狐媚子,哈利必须背负着它们,终其一生。
他坐在离其他孩子们较远的角落,倚着一块模样像蟾蜍的黑色岩石,小心翼翼的练习无杖魔法。
霍格答应给他这方面的指导,但精灵从未使用过魔杖,很难体会一个用惯了魔杖的巫师要空手发出魔法的辛苦,所以他给出的只是不通过媒介使出魔法的可行方式,大部分时间还是要靠哈利自己练习。
一块石头从地上飞起来,紧贴地面快速移动,直到那块石头停在一双圆头鞋子前方,哈利才猛然惊醒。
自己太专注,以至于忘记了即使是再偏僻的地方,也可能会有人找来。
抬头的瞬间,哈利在脑海里迅速筛过无数可能的借口或是让对方以为自己眼花的方案,不过在与对方打过照面后,他发现自己根本不需要担忧这个问题。
“艾米?怎么了?”
小姑娘脸色苍白,一路拼命奔跑让她看起来下一秒就会断气。
“哈利,你刚才有看到科尔夫人吗?丹尼斯发现了一个洞穴,汤姆被他拉着一起去探险了,那个阴森森的地方肯定不安全,我需要把这件事告诉科尔夫人,让她把他们带回来。”
当“洞穴”这个词从艾米口中说出时,哈利心头悚然一惊。
他都快要忘了,汤姆里德尔小时候,那次洞穴事件。
“我太不建议去麻烦科尔夫人,”他听到自己镇定的声音,“如果她知道有人四处乱跑,那两个家伙肯定要吃几天的禁闭,还是我们去把他们找回来吧。”
艾米显然不太喜欢那个看起来就吓人的洞穴,但在陪着哈利去找人与让丹尼斯和汤姆关几天禁闭的选项中,她犹豫片刻还是选了前者。
哈利跟在女孩身后,沿着满是碎石的小径走向石壁下方,期间因为不专心而几次险些绊倒。可他已经没有多余的精力担忧自己可能会摔破脑袋,现在他满脑子都是里德尔:校长记忆里那个阴郁的男孩,衣柜里藏着赃物的纸箱,里德尔宅那一场被栽赃的杀戮……
这些画面在他脑海里徘徊不去,几乎要吸走他全部的勇气。难道他所作出的努力,依旧无法改变历史的轨迹?
不会变成那样的,他在心里默念,那时候发现洞穴的人是汤姆,丹尼斯和艾米是被他带去探险的,艾米也没有独自离开,而且,汤姆已经改变了。
想到几天前板着脸爬上树帮凯蒂取下风筝的男孩,哈利才感觉被过去记忆压得喘不过气的胸口轻松了些许,汤姆里德尔不会重新变成恶魔,他不会让这些发生。
绝对。
所以当他抱着几乎可以算作壮烈的觉悟冲进岩洞,看到在地下河里挣扎的汤姆和不知所措的丹尼斯时,有那么一瞬间根本不知道自己是该先紧张还是先放松。
依旧是当初那条被阴尸填满的地下河,不过现在那里还没有额外的东西,只是水深对于一个不会游泳的八岁孩子太危险,而且河岸也光滑陡峭的没有任何地方可以支撑。
顾不上艾米的惊叫,哈利跑到离岸边稍远的地方,大声念出魔咒。
“Wingardium Leviosa。”
河里的男孩像是被一只无形的大手拎起,而后被妥帖安放在岸边的地上。
梅林啊,感谢自己一如既往的好运。
从未用无杖魔法浮起比书本更大物体的哈利这时才感觉到后怕,如果他的魔法刚刚失效,天知道汤姆会变成怎样。
“你们到底做了什么?汤姆怎么会掉进河里!”
哈利试图给汤姆施一个快干咒,毫无悬念的失败后,他的火气立刻蹿了上来。
哪怕知道自己不应该对着一个不懂事的小孩子大喊大叫,可只要想起汤姆差点永远沉入水底,他就无法冷静。
他花了这么多心思,做了这么多努力一点点培养长大的小混蛋,竟然为了一次愚蠢的探险差点去找梅林喝茶?!
“对、对不起……”丹尼斯吓得脸都白了,结结巴巴的道歉。
事实上所有人都吓得不轻,没人见过这个名为哈利的男孩生气的模样,他一直是笑眯眯的,温和而宽容,那些笑容仿佛永远不会离开他的嘴角。
“不是他的错,咳咳……”也就只有汤姆不受他的影响,歇了一会儿后,冷静的站起身拉扯对方的衣角,“是我瞥到水底下似乎有什么东西,非要凑近了看清楚才滑进河里的。”
“简直胡闹!你以为自己的性命没所谓吗?明明不会游泳还要去那么危险的地方,难道你的身体里有人鱼的血统,游泳是天生的本能?这种事情要是再有下次……”
汤姆不插话还好,他一开口可算是彻底把哈利给惹急了,滔滔不绝的指责甚至不需要经过大脑就溜出口。
黑发的男孩仿佛一头困兽,怒吼着在原地打转了足足有一刻钟,才勉强恢复正常。
“呃,哈利?”艾米小心翼翼的打量他的表情,确定没有危险后才敢继续提问,“你是个巫师吗?”
哈利为这个问题愣了一下,想起自己刚才使出过悬浮术,那个实在无法用任何借口掩饰。
“是的,我是。”
他叹了口气,承认了自己的身份。
“真是不可思议。”女孩不敢相信的张大了嘴,但小孩子对于这种事情一向比大人有更好的接受能力,于是她的惊讶很快被更旺盛的好奇心代替。
“你是怎么学到咒语的?”她问,“我是说,不会有那个修女教这些东西不是吗?”
“嗯……如果你们能替我保密。”
“当然,这是我们的秘密。”丹尼斯叫起来,“一个巫师,多么神奇啊,我才不会告诉其他人我发现了一个巫师!”
哈利为这种有好东西藏着不让别人知道的小孩子心理翻了个白眼,而后由衷的感谢他这种念头。
“如果哈利不希望,我是不会说出去的。”艾米也点头附和。
汤姆皱着眉头不说话,但哈利不相信他八年里还没发现自己的特殊之处,就算是为了他自己,他都不会说什么不该说的话。
“其实我可以和蛇交谈。”他干脆的掀了自己这张底牌,心知这种语言的描述远不如亲眼看到实景吓人,也更容易接受,“还记得那条被巫师赶走的蛇吗,它后来又找上我。它曾经是一个巫师的宠物,发现我也是个巫师才试图接近我,这些魔咒也是它教给我的。”
哈利流利的编着瞎话,毫不愧疚的把所有事情都推给不知情的霍格,反正除了汤姆外没人能求证这一点,而精灵绝不会连一个孩子都应付不了。
“那你现在能做什么?对了,你能让东西飘起来……那么你也会突然消失?”
“现在还不行,我的力量太弱了。”
“那变出食物呢?”丹尼斯有些兴奋,“书上说,魔法师可以变出一桌佳肴。”
福书网:www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
105 首页 上一页 3 4 5 6 7 8 下一页 尾页
|