哎!夹心饼干,左右为难。 余编辑说得很委婉,“老师,这翻译稿有点不成熟,只怕很难过稿。” “作为儿童文学,删减版,简单幼稚点更吸引人。昨天我请了五个小同志来家里面,让他们选择阅读两本译稿,最后他们都选择了这一份译稿故事阅读。” 这话引起了余编辑的重视。 他是实务的人,儿童文学,针对的对象是儿童,他们喜欢,才能够有市场。 “老师,我想把稿子带回去慢慢看过一遍再决定。” 临走的时候,余编辑不死心,又问了一遍,“老师您确定不将翻译的小国王出版,一直放在家里面,让它明珠蒙尘。” “哐当”一声,大门在他面前关上了。 作为年轻人,余编辑很给力。 看完翻译稿之后,又将家里面的侄子叫过来,叔叔给你们看个有趣的故事,好不好看? 然后一个个侄子,眼巴巴的闹着要看后面的故事,闹的长辈脑仁痛。 余编辑管杀不管埋,认定了这一份译稿有市场,就急匆匆的又跑去了祁老师家。 “老师,您也知道师妹年轻,手底下没有作品,价格上肯定不会太高。我作为师兄,最多能为她争取的稿费一百二十块钱。” 一百二十块钱,听着多,但相对祁仲书这个级别的人来说,廉价的不行。 余编辑解释,“老师,师妹毕竟是新人。而且翻译删减版书籍,我们出版社也是头一次尝试。 我也是力排众议,费了不少的力气,才说服他们的,所以预算方面卡的很紧。 以后,等以后,师妹有了作品,价格上我肯定不会让他吃亏的。” 祁老师白了他一眼,“你师妹不会和你计较那点子钱的,书籍出版的时候,你只要用心点把控就行了。” 人生在世,哪里离得开钱? 没有钱,寸步难行。 一文钱逼倒英雄汉。 余编辑摇了摇头,算了算了,老师从来没有缺过钱,是不会懂他们的苦恼。 买房子要钱,养孩子要钱,吃喝用度要钱,人情往来要钱.哪里都要钱。 余编辑在心里面打腹稿,想着一会儿师妹来了,万一嫌价格低,该怎么说服她。 不过,学校里面的学生大都是温室里养的花朵,问题应该不大。可不是出了社会,经历过风吹雨打,一个个圆滑的老油条。 余编辑没有想到,见到真人,简直不要太好说话。 是是是,嗯嗯嗯,你怎么说,就怎么办?我完全没有任何的意见。 余编辑原本一肚子解释的话,全都无用武之地。 乔玉溪是真的没有任何的意见。 当被告知她的翻译稿,有出版社打算出版,喜出望外,恨不得跑到街上,咆哮三声。 太惊喜!太开心!太意外了! 由出版社出版,这是对乔玉溪的肯定的,辛苦付出努力得到回报。 是荣誉,是勋章,乔玉溪已经快要高兴傻了。 乔玉溪太好说话了,太乖顺了,和小白兔一样软绵绵,都让余编辑觉醒出微末的师兄责任感。 “师妹,对稿酬有什么意见?” 其实可以加一点的,但是不能够加太多。 乔玉溪晃了晃脑袋,“没有。” 稿酬多一点,少一点,完全不打紧。 乔玉溪着急的问,“余师兄,能问一下,大概什么时候,能够见到出版好的书籍。” “稿子需要校正,排版,然后要先做出样本来,确定没有什么问题,再送去批量印刷生产。快的话,这个月月底,慢的话,得等到下个月。” 这还是余编辑做事效率高,换做其他人来负责,两三个月都未必能够处理好。 乔玉溪转头看向椅子上的祁老师,“祁老师,这一本翻译稿,虽说是我完成的,但其中少不了你的指导帮助,替我捉刀修改。能不能再麻烦你,为这一本书写序。” 余编辑眼前一亮,好主意! 乔玉溪初出茅庐新人一个,大家不认识,但是祁仲书可是翻译过不少书籍的老前辈。 若是由老师写序,肯定能够让购买书籍的人信服。 余编辑跟着劝了起来,“老师,你就帮一帮师妹,师妹可是您一手推荐给我的,这件事情也是由你一手促成的,师妹的开山之作,你可不得要劳累一点。” 祁仲书考虑了片刻,点头答应了。 “师兄,这件事情就全权拜托你了。” “师妹,你放心。到时候样书出来了,我会先给你送一本。自己翻译的书,得好好珍藏。” “一本哪里够,到时候师兄给我留二十本,我买来有用。” 乔玉溪下午还有课,事情谈完了,便急匆匆的离开。 余编辑笑着摇了摇头,“师妹还年轻,这一高兴就买二十本。稿酬一百二十块钱,只怕去了小半。也就只有第一次出版,才会这么高兴。” 就是整个人高兴的有点掉智商,傻了。 “她才不傻,这点稿酬,还不够她一个月喝奶茶。” 十来天功夫,一天三顿得喝,班上的不少同学可是长胖了不少。 不过这奶茶钱,掏的还是值得的,无论是听说读写,这孩子都在飞快的进步。 余编辑缓慢的转头道,“老师,什么意思?” “你当她为什么不和你计较稿费的事情,那一百来块钱,于她而言不值一提。” 余编辑的脸僵硬住了。 不值一提,一百二十块钱不值一提! 他一个月的工资都没有那么多。 对师妹来说,却不值一提,心好痛。 “你师妹在学校外面就开了一个饭馆,为了替饭店做宣传,开学的时候,赞助了一百块钱,搞了一个好味杯活动。” 她才不傻,比谁都精。 余编辑回忆了片刻,“好味杯活动,这个我有点印象。瑰丽报刊,之前登过几篇文章,说是华中大学好味杯获奖作品。 原来好味杯活动是师妹一手举办的。好味杯,好味来。” 真是一出好策划,余编辑失笑,“师妹看着乖乖巧巧的,真是人不可貌相。” 乔玉溪气喘吁吁跑回教室,一个下午都在傻乐。 “玉溪,你一个下午足足笑了八次,究竟是遇见什么喜事了。” 乔玉溪托着下巴,嘴角掩饰不住笑意,眉开眼笑,“是一件大喜事,但是现在还不能够告诉你。小月月,等它尘埃落定之后,我再告诉你。” 关明月心里猫爪子挠一样,好奇的不行。 “你捡到钱了?不对不对。” “老师表扬你了?也不对?” “难道你怀孕了?” 关明月的视线往乔玉溪的小腹看去。 不都说,怀孕的人头三个月,得保密,怕惊到孩子。 看乔玉溪高兴的样子,肯定是的了!
第496章 推荐名额 关明月凑了过来,“你真怀孕了?” “没有,没有。” 乔玉溪恨不得捂上她的嘴,什么和什么吗! 哪怕乔玉溪极力否认,关明月也没有打消怀疑。 “到时候再告诉你,顺便送你一份礼物。”送她一本小国王。 关明月指了指的肚子,“礼物什么的我就不要了,直接让我当这个小东西的干妈得了。” 乔玉溪将面前那根手指拍开。 “没货,里面没货。想要当干妈,还要慢慢等个三、四年再说。” “好吧,是我误会了。” 关明月松了一口气,“其实没有怀孕也好,不然你就不能够参加交流生选拔了。” 她们两个人,一同准备了这么久,努力了这么久,关明月还是希望两个人一起奋斗。 事情不禁说,说什么来什么。 这不第二天,班主任就在班上宣布,去美国公派交流学习的事情。 全班一片哗然。 美国于他们而言的,是遥不可及的梦,梦想中的天堂,向往的地方。 现在学校选拔交流生,公派学习。天堂为你打开了一道门,不要太哇塞。 心里有多激动,现实就有多打击。 拔凉拔凉,太遗憾了。 他们完全不行啊!才入学两个月,前面那么多高年级的学生。比不过拼不过,完全没有希望。 去参加选拔,简直就是自不量力。 不少人肩膀拉耸,像泄了气的气球。 “我们外语学院有十个交流生名额,大家要是想参加,可以私下找任课老师,询问推荐名额的事情。 每个任课老师,手中有两个名额,选拔分两个环节,先笔试,笔试过关,再面试。 这一次去国外学习,是一个珍贵的机会。我希望班上的同学能够积极参加,就算没有选上,也是一次很好的锻炼的机会。 大家就当做是一个小测验,检测检测,我们和其他人的差距。” 话虽如此,班上却没有几个人行动。 希望渺茫,去了也是浪费时间,何必呢? 乔玉溪去了班主任冯老师的办公室,填写推荐表。 “好好的准备笔试,题目不会太难,但是题量会比较大,题型和我们平常考试的卷子差不多。你也不要有太大的压力,平常心就够了。” 冯老师从抽屉里拿出两本书,“这两本习题册,你拿回去看看。要是有不会的,就来办公室问我,或者问班上的任课老师。” 题量大?是不是像四六八级考试一样,时间紧任务重,快速阅读非常的重要,容不得精雕细琢。 “谢谢冯老师,我会全力以赴的。”乔玉溪捏紧拳头,在胸前做了一个加油的动作。 “冯老师很看重这个同学。”一侧有个戴眼镜的老师,走过来倒了一杯开水, “什么看不看重的,学生想要去参加,都值得鼓励。”冯老师打太极拳,没有多说什么。 倒好开水之后,眼镜老师没有走,“我们班上想要参加的人太多了,一个个抢着要推荐名额,闹的我头痛。 冯老师,我看你手上还剩一个名额,不如匀给我们班的学生。一年级新生,才学习了两个月,去了也是被打击。改日,我请你吃饭。” 冯老师苦笑,“都快忙不过来了,哪还有时间吃饭。 这帮学生,就应该被打击打击,才知道什么叫做人外有人天外有天。 陈老师,你们三年级,今年专业课好像开了五门吧,也就是十个推荐名额。 三分之一的概率,竟然还有学生没有拿到推荐表。” 这位老师语气有些不自然,“这不是任课老师,还带其他的班级。班上同学问的晚,老师手中的推荐名额,已经给了别人了。” 冯老师笑眯眯,右手拿起茶杯,喝了一小口。 “陈老师,这就是你的不对了,你呀,就是太照顾学生了,方方面面都替他们打算,现在一个个等着你把机会,送到给他们手上。这样子是不行的。 你看看我们班上的乔玉溪同学,一听有推荐名额,都不带耽误的,立即嗷嗷叫,跑来问我要。”
福书网:www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
383 首页 上一页 229 230 231 232 233 234 下一页 尾页
|