|
不多时，服务生走回来，说：“他们可以帮忙翻译。” 外语信在叶满那些信里都放在最后面，因为他看不懂，自然也无法估量它们的价值。 谭英的信是这些里面最特别的。 但是，真正写进信里的心意，其实不分高低。 叶满在那个下雨的悠闲下午，又解锁了一封小红花文件夹里的信。 —— 越南1999，发信地址河内。 发信人的名字太长，我实在不太明白字母上还带小符号的字，看起来陌生又复杂，通过交谈知道Nguyn是姓，翻译成中文是阮，发出人收信人都姓这个。 Minh Hng是发件人，为了简便，我称呼她为阿姮。Vit Hà为收件人，我称之为越河。 这是一封家书，带着怨气和期望的书信。 是1999年，一个女孩儿写给去美国留学的男朋友的信。 我向他们坦诚了我的记忆力不好，所以他们不介意我录音，于是信的内容我大概可以通过反复听录音、摘除他们的一些口音和重复，用自己的话还原出来大概意思。 1999年，阿姮第三次写给远去美国读书的男友越河，说自己生病了，希望他能够回来探望，或者写来一封信也好。 但显然男友始终没有回应，所以阿姮的信怨气十足。 她指责男友忘记约定、背信弃义，又苦苦哀求他能回来。 关于爱情有很多不同种类的表达，却往往导致相同的悲剧和痛苦，但我不懂那是爱情虚假的错，还是不同人执着出来的恶果。 反正，爱情太过单一，且不是一个牢靠的东西。 当然，我说的是“爱情”，并非爱，一个人的爱可以延续很久很久，譬如信里的阿姮。 …… 我今天又去看了木偶戏，牧童在吹笛放牛，我呆呆看着它，觉得它很像你，我笑着转头跟你说，但是你不在我身边。 我忘了你离开了，慌张去看牧童，戏台上已经空了，牧童也不见了。 我走进水里去找牧童，到水下翻了很久，可为什么你要躲着我？ 开端时，明明是你对我说要在一起，叫我一定要等你，可为什么你离开后就把我忘记了？ 我给你写了三封信，你全部不回，他们说，你已经在美国结婚了。 我生病了，有时候会疼到晕倒，但我还是在春天的时候种下了向日葵，等着你回来时能够看到，我一遍遍晕倒在向日葵田里，醒来后继续耕种，可向日葵已经开花了，你还没回来。 你可以回来看看我吗？妈妈整天在哭泣，她看着我的眼神，像是我也要离开家里，去遥远的地方。 我还是喜欢看木偶戏，我的第一场木偶戏是你演给我的，我们十岁那一年，你站在幕后的水里，操纵着牧童向我走来，惹正在哭泣的我笑。 你演得那样好，比你的爸爸和爷爷都要好。 每一次看到牧童，我都会觉得那后面的人是你，可是，水里谢幕的人里面都没有你。 他们都告诉我你已经在美国结婚定居，不会再回来了，可我还在这里等待你。我等了你一年，你没有讯息传给我，我偷偷去你家里，看到了一个月前你寄给家里的照片，照片里，你和别的女孩儿正在拥抱。 我决定开始恨你。 我希望你不要幸福，每天过得疲惫痛苦，你是世界上最糟糕的人，我要用最恶毒的诅咒咒骂你…… 她骂了整整两页纸，字体凌乱潦草，用词激烈，像是人心情激愤时写下来的，她看上去太过愤怒，表达恨意的内容远远多于了爱。 这一部分越南人并没有太多翻译，可我只是听了一点，就觉得心绪起伏剧烈，我好像看到了那个糟糕的男人抛弃恋人的画面，觉得他活该被骂，辜负人心要吞一万根针。 可信的最后，她忽然又说—— Vit Hà ，请求你回来看看我，我真的很希望你能回来。 我又种下了向日葵种子，从白天种到了黑夜。 我躺在泥泞的土壤里看天空，泥土在一点点把我埋葬，天空空荡荡，没有星星。 天空抛弃了星星，但我没有放弃爱你。 这是信的最后一句话，阿姮还是爱着他。 可她的信是没到越河的手里，还是被他随意处理掉了呢？ —— 东兴口岸有好多头戴绿帽的越南男人和身穿奥黛的越南女人，穿梭推销，那种语言氛围让人有种身处异国的错觉。 两个人在口岸散步，聊了聊信的事情，叶满就开始拍照。 毕竟他很少有机会到国门处。 他的脑袋里还想着那封情绪浓烈的信，太浓烈的情感经常会对叶满产生持续的影响，让他情绪低落。 中越友谊桥上行人络绎不绝，一半在国内，跨一步就是越南。 叶满没上桥，只在细雨里拍摄。 直至他发现周围的人已经少了，越南人说话声音越来越少，天色一点点暗下，大桥上亮起了灯。 中国国界出入境大楼灯光已经亮起，对面越南还暗着。 于是江水的一半亮着，桥的一半亮着，世界的一半亮着，无比震撼，叶满从未这样清晰地看到过自己国家的边界。 “去吃饭吧。”韩竞说走进了他的镜头。 叶满低头看看手机时间：“才五点多，你饿了吗？” 韩竞给他看手表：“六点多了。” 韩竞的机械腕表很帅，也很准，叶满定睛看过，嘀咕道：“手机坏了。” 韩竞：“没有，是这里离越南很近，自动跳了越南时间，越南时间比北京时间晚一个小时。” “好神奇……”叶满嘀咕了声，说：“走吧。” 夜里还是下着雨，回到酒店，韩竞继续教叶满防身术，韩奇奇继续虎视眈眈，跟个教导主任似的。 练了几个小时，叶满趴在床上不想起来了。 他侧头看手机，翻着新消息，钱秀立今天没给他写诗，早上晚上都没有。 叶满松了口气，觉得心理负担轻了不少。 吕达给他发了几张图片，是他的工作照片，照片里照到了电脑，上面应该是他的原创段子。 叶满微微睁大眼睛，侧躺着，放大看。 还是吕达的影子，他对个人特色太照明，传统中国文化带来的奇妙幻想和深思、出其不意的笑点，他永远不会枯竭，好像走到哪里都能创作相关的题材。 叶满初中时就想，以后会不会有一天和他一起工作，现在他竟然真的认识了吕达。 “看什么呢？”韩竞把矿泉水给他。 房间里灯光明亮，雨水簌簌落在窗上，世界安全宁静。 叶满看得入神，没听清韩竞说什么，眼珠也没挪，就含糊地应了声：“嗯。” 韩竞收回水，自己喝了一口，目光订在叶满的脸上，眸色幽深。 叶满看完一张，又往下翻，还没细看，身侧的床垫忽然凹陷了一块下去。 他还有点气喘，额发湿着，抬头看韩竞。 “和谁聊呢？”韩竞一条长腿半跪在床上，边靠近边问。 叶满心脏突突地跳起来，下意识平躺下，手机从掌心滑了出去。 脑袋边上的雪白被子轻微凹陷，叶满的唇被吻住，他熟练地闭上眼睛，房间里就彻底静了下来。 韩奇奇趴在床下睡着，小小的影子被床上交叠的黑影遮住，很久很久才重新出现。 粗糙的指腹蹭过叶满难得血色充足的嘴唇，韩竞低眸看他，语气有些强硬：“说话。” 叶满被他亲晕了，心脏一震一震地抖，捂住嘴懵懂地盯着他看，半晌才接上之前的话。 “吕达。”叶满连忙说：“他的工作照片。” “旅行还没结束呢，”韩竞翻身在他身边坐下，说：“你现在就想去工作？” 叶满：“没有。” 他抓了抓头发，侧身看他，韩竞长得很长，于是他的视线范围只能到他的肌肉流畅的小臂处。 他无意识地盯着韩竞的胳膊看，轻轻说：“暂时还没有特别想做的事，就想一直跟你旅行。” 叶满现在对韩竞过于真诚，真诚下他说的每一句话，都让人心里舒坦到不行。 韩竞勾起唇，说：“去越南转转？” 叶满：“去那封信的发出地址吗？她不是谭英，那样的信也不会有人在期待，我想……它对主人是没价值的。” 韩竞：“也可以只是去走走，不是去每个地方都需要目的。” 叶满游神中：“你说得对……” 他仔细思考韩竞的话，过了会儿，又说了一遍：“你说得对。” “找个旅行社办加急签证，等节后我们过去，”韩竞看叶满漂亮的大耳朵看久了，有点手痒，伸手拨弄了一下他的耳垂，说：“待个十五天？” 叶满捂住耳朵，问了最关心的：“那边物价贵不贵？” 韩竞：“不贵。” 提起钱，韩竞开口道：“你要是同意，我就开始弄慈善基金会的事。” 叶满：“你怎么办都行。” 呆了一会儿，他蜷起身体，轻轻地说：“我没有同不同意，我对慈善基金会只懂个皮毛，但我觉得这是最好的用处了，你想怎样做都行。其实我也不是不需要钱，只是现在我没有想很多事，就想跟你一起旅行，或许以后会去北京工作，或许去做些别的，我都能养得起我自己，那些钱就去做点好的事儿，这样挺好的。” 韩竞说：“我知道的，以后的事不用想，咱们活在现在。” 叶满放松地闭上了眼睛。 叶满今天睡得很早，这一闭眼睛就懒得睁开。 韩竞给他盖上毯子，走到窗边。 酒店里灯光明亮，房内景象清清楚楚投射在玻璃上，自己床上，叶满正安安稳稳睡着。 这是从侯俊过世后的多年里，他第一次和人同行、日夜相处、生活这么长时间。 他拉好窗帘，走出房间，向朋友咨询慈善基金会的事儿。 “你怎么突然想起搞这个了？”北京，某高档住宅区，李斌推推小眼镜儿，斯斯文文把血淋淋的牛排从锅里放进盘子，又慢条斯理擦擦手，说：“有特定的公益目标吗？” 韩竞看那块牛排看得直皱眉，说：“暂时没定。” 李斌：“理事会成员数不低于五个……乱七八糟的事情很多，一会儿我把详细信息发你，你筹备好了我给你办。”
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
368 首页 上一页 170 171 172 173 174 175 下一页 尾页
|
