|
阿尔奇的祝福 作者：HoneyLamp 文案： 求机械之神赐我一个好用又好看的男朋友吧 机械之神阿尔奇诞生节庆典当夜，平凡本分的机械师学徒请了美人一杯酒，原想从美人身上获取灵感，没想到却搭上了自己的后半生。 美人：宝贝，今天又有什么惊喜？ *会有很多道具 *本文翻译并改写自西海大陆著名吟游诗人温德尔先生的长篇诗作《我的一个朋友》 （不是真的翻译，只是一种写作形式！） 标签：西方 蒸汽朋克 1v1
第1章 大家好，我们又见面了。 这次我给大家带来的是西海大陆最著名的吟游诗人温德尔老师最冷门的作品《我的一个朋友》。 在结束上一部作品的翻译工作之后，我休整了一阵子，并在闲暇时阅读起温德尔老师在一百多年前所吟唱的诗歌作品。 经过一段时间的调查与研究，我发现了一部被其他作品掩盖住光芒的长篇诗作，那就是——《我的一个朋友》。尽管这部作品的标题看似平凡无奇，但这里边其实透露了不少温德尔老师年轻时的创作经历，甚至包括那首著名的，集神秘、怪诞、黄暴于一体的诗歌《三千珍珠海滩》的创作过程。 可惜的是，当今世上并没有任何一篇对这部《我的一个朋友》的分析与研究，更别提其他语言的翻译了。因此，为了让东海大陆的读者也能感受到温德尔老师所吟唱的瑰丽世界，我背着我的导师，开始翻译并以通俗语言改写起这部作品。 由于原作名《我的一个朋友》在东海语言中的迷惑性太强，为了防止误导读者，我特意另取了一个标题，希望大家能够理解。 至于为什么要背着我的导师，怎么说呢，这毕竟是随性风流的温德尔老师的作品嘛，自然会有不少那方面的描写，要是让我的导师看到，恐怕会被删掉一多半吧…… 不能搞黄的人生还有什么意义！ ——刚转正的译者HoneyLamp
第2章 尖锐刺耳的汽笛声来自日夜不息的列车，悠远低闷些的，则预示着又有货轮即将入港或离港了。 四年前来到萨契利亚城的迦勒布已经习惯每天听到这样的声音，他稳稳将最后一个零件安装到眼前的机械手臂上，并出声提醒在一旁坐着发呆的老人：“先生，您的手臂已经调试完毕，不如来试戴一下吧。” “哦，好的。”胡子花白的老人把断肢递过去，嘴里嘟囔着，“刚才那个应该是个大吨位的家伙吧？它一鸣笛，整个地面都在颤。” “嗯。”迦勒布不太擅长和别人闲聊，“您觉得有哪里不合适吗？” 老人试着做了些动作，满意道：“都挺好的。哎，多亏了你啊，不然我大老远的赶过来，今晚就只能拖着一条断臂去庆典了。” “好的，修理费一共是这些。”迦勒布递过去一张单据。 老人接下，面露惊讶：“只要这么点吗？” “整座城的机械工房都是这个价位。我还是学徒，费用打了八折。”迦勒布又在工作桌上翻找出了一张单子，“如果您想做深度保养的话，可以参考一下这个。” “不愧是‘机械之城’萨契利亚。”老人痛快地给了钱，收下单子，“等我明后天有空的话再来找你吧。” “好的，我一般这个时间都在。”迦勒布边说边收拾起工具。 老人越看越觉得眼前这位机械师学徒顺眼，踏实细心，不急不躁，被帽檐和单片镜挡住一半的相貌也算端正，不禁打起了别的主意。 “说起来，我表妹的侄女就住在邻城，他们一家今晚也会来参加庆典，要不要我介绍你们认识一下？” 迦勒布的动作一顿，低着头说：“不好意思，我……” “有客人在呀！已经修好了吗？”一位深色皮肤，看起来很像切勒群岛混血的学徒工风风火火地走进来，“你们在聊庆典的事吗？迦勒布，你不是已经和你心上人约好了一小时后见面吗？怎么还不抓紧时间去准备，迟到可不礼貌啊。” “你说的……是啊，我这就去准备。”迦勒布站起身，对老人说，“不好意思，失陪了。” 老人心里惋惜片刻便离开了。倒是刚才帮忙解围的机械师学徒坐在自己的工作台前，单手撑着头等了一阵，果然见到迦勒布去而复返。 “多谢了，莫里斯。”迦勒布回来时，还推出了一台人型机械的半成品。 “小事而已，不过今晚你真的不打算去？”莫里斯怂恿道，“就算你对女人没兴趣，说不定还能遇到看对眼的男人呢。” 迦勒布摇摇头：“你不是都说了吗，我有心上人了。” 莫里斯不信：“谁啊？我那不是帮你找的借口嘛。” “这不是吗？”迦勒布指着眼前的人型机械，“我的心上人。” 莫里斯见他仔细调试起来，只得把话又憋了回去。他知道，他这位朋友一旦认真起来，基本上听不进去别人的话。 人型机械的上半身已经完成，迦勒布将目光放在了机械体双腿之间的位置上。那里提前预留出一个接头，刚好能让他随心情更换不同的配件。 默默旁观的莫里斯越看越觉得不对，实在忍不住开口问他：“这种旋转方式真的没问题吗？你这个看起来转速不慢……不会出人命吧？” 迦勒布歪着头想了想：“应该没事吧，我试过，感觉还好。” “……不是，问题是一般人怎么可能会这么转着来啊！既然你都做成人型的了，再怎么说也得讲究真实性啊。”莫里斯捂着额头叹气。 “其实我也很矛盾，到底是要追求逼真效果，还是要更多功能体验。经常做着做着就脱离了原本的想法。”迦勒布接上一个小型配件，只见人型机械面无表情，胯下却欢快地旋转起来。看着这有些诡异且惊悚的效果，他不由得陷入沉思。 “要我说，最好的解决办法还是去找个真人体验一下。”莫里斯走过来拍拍他的肩，“今晚的庆典一年才一次，附近几座城的人都会过来，机会难得，想找个有好感的还不容易？” 哪里容易了……迦勒布心里说着，但又看了看毫无进展的“心上人”，姑且接受了莫里斯的提议。 有着“机械之城”之称的萨契利亚是西海大陆上一座建立还不到百年的港口城镇。整座城由萨契利亚河分为北城和南城两部分，南城有更多的民居和店铺，北城则主要由港口区构成。 迦勒布所在的这间港口区西街工房，便是北城众多的机械工房之一。工房长去年因急病去世，工房中只剩下迦勒布和莫里斯两位机械师学徒，以及他们那位行踪缥缈、常年在外寻找灵感的老师。 莫里斯擅长修理大型机械，经常被叫去港口帮忙。或许是海岛混血的缘故，他个性爽快，和谁都聊得来，跟永远待在工房里独自研究人体机械的迦勒布正相反。 也因此，在这一年一度的机械之神阿尔奇诞生庆典活动上，迦勒布一不注意就再也找不到不知何时钻进人群里的莫里斯了。 萨契利亚河两岸都是露天酒馆和端着酒杯闲聊的人，连墙边的铁锈都染上了微醺的酒气。空气中有欢笑、吵闹，偶尔也有咒骂，但总归都是热闹的。这就更显得一个人靠着河边栏杆的迦勒布格格不入。 他并不是不喜欢这样的场面，只是不太习惯置身其中。 远处又传来了一阵汽笛声，这回应该是火车吧，迦勒布想。他循着声音的方向抬起头，发现路灯下最显眼的位置站着几个人。 三四个热情奔放的姑娘正围着一个人打转，好似被最甜美的花蜜所吸引过来的蝴蝶。迦勒布没太在意她们，甚至连人数都懒得数清，只因他此时的目光已经完全被中间那朵最艳丽的花所吸引住了。 蝴蝶没过多久就自行散去，但随后又来了新的蝴蝶，或许还有蜜蜂。迦勒布感到有些烦躁，他决定要亲自赶走他们。 身旁就有个酒馆，他点了两杯酒，一杯铁锈色的“阿尔奇的诞生”，一杯蔚蓝的“海之吻”，朝那人走去。 意识到自己在做什么的迦勒布心跳骤然加速，又忽地停止。举着酒杯的手离那人只差半米远，而他却不敢再靠近半步。 那双像蓝宝石一样的眼睛看向他，随即笑了。 “这是给我的吗？” 迦勒布在找回自己的声音之前，眼睁睁看着那人接过了他手中铁锈色的酒，轻抿一口，赞叹道：“味道不错。” 迦勒布微微低头，不再和他对视，只怕自己会再度沉迷在那双眼眸之中。 他本想把那杯不怎么好看的“阿尔奇的诞生”留给自己的，但见对方并没有嫌弃的样子，也就无所谓了。 “我已经很久没有尝到这么纯正的‘阿尔奇的诞生’了。”那人说。 “我从没喝过。”迦勒布努力应对，尽管连他自己都觉得这样的回答实在太糟糕了。 “你不是本地人？”那人观察迦勒布的打扮，“我以为你是这里的机械师。” “我住在这里，只是从没有参加过庆典。”迦勒布喝了一口酒，终于觉得自在了些。只不过这酒的味道着实有点淡，倒像兑了不少水进去。 “正宗的‘海之吻’要到达理岛喝。”那人轻笑了一声，并无嘲笑的意味，“我能尝尝吗？” 迦勒布把自己手中的酒递给他，见那人喝了一口，一副了然的样子，便问他：“如何？” “少了海水的咸味。”那人品评着，“这杯应该叫‘河之吻’才对。” 萨契利亚河吗？这里离入海口还有一段距离，倒也应景。迦勒布转头望着夜色里乌黑的河水想。 “你要不要尝尝我这杯？”那人笑着问他。 迦勒布好奇，刚想接过酒杯，就见那人忽然又收回去，自己喝了起来。他自知被耍，也不再争，转身要走，哪知下一秒便被揽住腰，带着酒气的唇贴上了他的，一口浓郁醇香的“阿尔奇的诞生”被对方渡了过来。 “喜欢吗？”那双海一样蓝的眼睛专注地看着他。 迦勒布将口中的酒咽下去，点点头，伸出手，不太熟练地搂住对方的腰，回吻过去。 夜越深，街上的人也越多，只是他们两人此时都没有再在这里待下去的意思。 路过几家旅店，老板都抱歉地说已经住满了。迦勒布逐渐习惯了那只一直揽在自己腰间的手，侧过头在对方耳边说：“回我那里吧，就是地方有点小。” 回应他的是落在唇角的吻，和一句带着酒香的话：“听你的。” 港口西区工房后街，由旧仓库改成的房间A，终于迎来了第一位访客。
第3章 迦勒布入行晚，尽管上个月他已经过了27岁生日，但如今也才只做了四年的机械师学徒。自17岁离家出走后，他便四处做起杂活，直到他的老师偶然路过，见他认真老实，便传授起他机械师的技艺。
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
23 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页
|
