如果云河看到这篇同人，她肯定得生气。姜祎成不禁觉得云河太冤，她跟花野都不怎么认识,还出于道德支持他寻找失踪的伴侣不再婚的观点，结果却被花野写成了卡谢帝国版的霸道总裁，这不得在看到之后跟他打一架？
“云河好像没看过这个，翼海肯定也不会主动告诉她还有这么一本小说。”姜祎成有些幸灾乐祸地笑道，“既然这小说的内容是这样，我们这次直播旅行就别再提起了。”
“可是这么多人已经看过小说了，那云河将军的形象岂不是？”林辰乐有些犹豫。
姜祎成不禁怀疑，简佚是不是跟那位朝阳将军有什么过节，才把这种连捕风捉影都谈不上的同人文发表出来。然而转念想，他和云河并没有见过面，对她的了解恐怕也只是从别人口中，而翼海不会妄议他的老师，大概率他听到的都是那位花野贵人的描述。
这么一想，花野感觉像是个唯恐天下不乱的人呢。
“哎呀，大家都知道这只是同人而已，在直播里云河是什么还看不出来么？”姜祎成摆摆手说道，“就算有这本同人小说，不一样还有那么多观众研究怎么跟云河将军结婚么。”
林辰乐迟疑地点了点头，却又犹豫地说：“你难道不觉得，那些人喜欢云河将军，其实就是因为她坏？”
这是什么意思？
姜祎成顺着他的手看过去，林辰乐翻到了这篇同人文中被高亮标记的一些“精彩”桥段，段落评论冒出很多骂云河太渣的气泡，然而下面的留言全是类似于“云河将军求求你快来渣我”的奇怪东西，甚至还有人写得颇为露骨。
回复@C131107：朝阳将军，求求您看看我吧！虽然我只是一个平平无奇的太阳系人，但我可以整容成您喜欢的任何性别、种族、容貌、形状！我不奢求您喜欢我，只要您能让我见到您！您可以骂我打我抽我，像骑风鸟一样骑我，在我身上刻下您的名字，再把我流放到奥尔特云——因为我就是您一个人的RBQ啊，朝阳将军！我家就在[详细地址已被平台屏蔽]，求求您来看我一眼吧！
姜祎成看了大为震惊：“这特么也能发出来？”
“那个……人的爱好是自由的……”林辰乐十分尴尬地说，恐怕是因为这位“人才”的主页点进去发现是火星经济圈的居民。
下面其他人对这位“人才”的回复也是远超其他留言。
回复@云河的RBQ：朋友你先把裤子穿上再说话好吗？
回复@云河的RBQ：情敌，拔刀吧！
回复@云河的RBQ：你不是喜欢云河，你只是想变性[滑稽]
回复@云河的RBQ：你不是喜欢云河，你只是想被当风鸟骑[滑稽]
回复@云河的RBQ：请不要用下半身打字啊[禁止][禁止][禁止]
回复@云河的RBQ：我也想要云河将军骑我[害羞]
回复@云河的RBQ：有本事去官方频道下面发啊，你在翻译大佬这里发云河将军也看不到[捂脸]
简佚没有回复这个不穿衣服的留言，不过他在留言区进行了统一回复。
回复@所有人：请注意这是同人小说，不是官配！！！跪求大家圈地自萌，不要到宜居行星生存频道去刷！！！
这条下面还有很多人向他提问。
回复@C131107：大佬可以到分级区放点H片段吗，没有别的意思只是想学习生理学[害羞]
回复@MemeMixtureAnimate：我不是原作者啊，我只是翻译，原作者没有写过任何H片段[捂脸]
回复@C131107：求问大佬，云河将军的官配是谁啊？
回复@一千亿个月亮：看结尾啊，官配明显是歌影贵人[斜眼笑]
回复@一千亿个月亮：歌影是云河的姐妹，云河是有伴侣的，在本文里没有出现。
回复@C131107：什么！歌影竟然不是官配[大哭]歌影贵人终究是错付了啊[大哭]
回复@C131107：翼海将军好惨啊，大佬可以给他写一个HE吗[大哭]
回复@歌影贵人嘿嘿嘿：歌影还错付，她付出啥了？？？翼海不都是被她害的？恕我直言歌影即使放在太阳系也是大绿茶一个[生气]
回复@歌影贵人嘿嘿嘿：什么外貌协会？歌影明明比云河还渣好不好[笑哭]
回复@C131107：作者确定不是歌影本人吗？为什么对歌影那么好？
回复@我佛了我真的佛了：看清楚啊朋友，原作者花野是歌影的同事，肯定是有倾向性的啊[笑哭]
回复@C131107：虽然圈地自萌但是翼海好惨啊，我们怎么样才能帮帮他[大哭]
回复@卡谢帝国第五纵队：这是同人小说，真实的翼海并不惨啊[笑哭]
虽然某些内容着实是丢太阳系的脸，但令人欣慰的是，简佚在Meme的治疗下已经能够正常参与网络交流了。并且他发表这样的同人小说翻译，显然也是经过Meme允许的，这倒不用姜祎成等人担心。
除了那些嗑CP爱好者之外，也有人提出了建设性的观点。
回复@C131107：感觉这篇文里好多描写有地球时代的影子，是不是翻译的本土化有点过了？
回复@Earth_Rachel：这个不是翻译的问题，原作者是看过一篇太阳系的同人小说之后进行了模仿写作~
回复@C131107：原来是这样，原作者好厉害！
回复@C131107：大佬求发模仿的那篇小说，让我们也研究一下_(:з」∠)_
这就有点儿危险了，幸好简佚还没有对于这条公开回复。
姜祎成连忙点开简佚的账号，给他发了条消息：“您最好还是不要公开发表那篇《太阳系往事》吧[捂脸]”
而简佚那边儿直接秒回：“您看过《太阳系往事》了！您看我写得怎么样？”
这让她怎么回复？
姜祎成委婉地发道：“《太阳系往事》的故事很有戏剧性啊，但是跟真实情况应该有点差别吧？”
“是啊，我加工了不少[嘿嘿]”简佚回复道，又紧接着写道，“祁老师没有看到吧？”
“她看了一眼。”姜祎成诚实地回答道。
对此简佚的回复是直接发了通话申请，接通后语气十分着急：“祁老师真的看到了？那我岂不是完了？这可怎么办？我要社会性死亡了？”
他这已经让云河和翼海在太阳系社会性死亡了，现在才考虑自己会不会社死是不是晚了点儿？
姜祎成只好安慰他道：“没关系吧，您是还在进行治疗的病人，祁旻再怎么样也不会对您生气的。”
“真的么？”简佚紧张地问道，“她真的没生气？”
“她没有对您生气，只是对传播小说的翼海将军生气了。”姜祎成老实地回答道。
“哦……那就好。”简佚的声音嘀咕道，“翼海没事儿，他隔天就忘了。”
这可真是太阳系好朋友啊。
“您的治疗进行得怎么样了？”姜祎成顺便问了一句。
“嗯，没什么问题。”简佚认真地回答道，“地府研究院聘请我协助审核您科普频道下面的问题回答，这样我就可以离开……集团了。”
第三百二十五章 ：生产崇拜要给他们“……
简佚借此机会重新开始在人类社会的正常社交,可以说是这次直播的意外收获了。
而在她跟简佚通话结束之后，还没等家居机器人端上粥来，就又接到了祁旻的通话申请。
“哎，祎成,你瞧见那篇翼海的同人文了？”祁旻上来就笑道,“这真是害人者人恒害之啊,哈哈。”
“写你的人是简佚,写翼海的人是花野。”姜祎成不得不纠正她道，“你们两个受害者就不要互相伤害了好吧。”
“你那个简佚毕竟是病人,花野也不知道在哪儿，我只要看到传谣的人倒霉就开心了。”祁旻十分诚实地说道。
“冤冤相报何时了……”姜祎成忍不住评价道，而后又说,“别的不提，那东西现在热度越来越高了，不会出什么问题吗？毕竟里面可是充斥着弯女掰直、第三者插足之类不健康的内容啊。”
“没什么问题吧，毕竟《十日谈》还进入过中小学生必读篇目呢。”祁旻幸灾乐祸地说，“以后《向朝阳而行》就是太阳系-卡谢融合文明的第一本文学著作了。”
“这是害了云河呀。”姜祎成公平地说道，“云河可是无辜的。”
“那没辙，是她自己不知怎么着惹到花野了吧。”祁旻不负责任地说道,“小说既不是咱们写的，也不是咱们发的，咱俩就是看个热闹,也没推波助澜啊。”
她又开始唯恐天下不乱了。云河或许说得没错,祁旻跟那位花野贵人估计很有得聊。
然而姜祎成还是提醒道：“不管怎么说,咱们直播的时候也得辟谣一下儿吧，免得大家真的以为云河渣过翼海，直播的讨论氛围就带歪了。”
谁知祁旻却说道：“要的就是带歪的效果。”
她紧接着解释道：“你没觉得么,近虹足城的治安实在不太行，而且卡谢文化里一些东西跟咱们太阳系人差得挺多，这些存在意识形态冲突的地方都禁不住深究。与其正经地直播让观众注意到这些卡谢文明的缺陷，倒不如弄点儿大家喜闻乐见的八|卦内容，把话题往歪了带。”
这么说也有道理。先不说别的，现有的汉-拉丁-卡谢语翻译系统肯定是存在一些问题，她们现在甚至没看明白，那个叫声林的云河的邻居到底有没有真的“死”了。现在太阳系这边儿能接触到所有的语言翻译和基础知识，几乎都来自于简佚编写的资料，对于那些他不关注或者因为某些原因没有关注的地方，还真是很难保证不出现歧义。
但是姜祎成觉得还是不能把节目做得太表层：“可是咱们做这期节目，不就是为两文明融合做准备么？现在趁着大众对卡谢帝国还有滤镜，揭露一些意识形态冲突也算打预防针了。如果直播里一片祥和，等到真正融合了却出各种问题，估计结果会更不好吧。”
“嗐，这个还用得着担心么？”祁旻笑着说道，“卡谢文明就算哪儿哪儿都差，可也有一点好，就是他们意识形态里有很强的生产力崇拜，而且这种生产力崇拜是有感染性的。”
她接着说道：“你看那些近虹足城的平民，你能猜得出其中有一半儿以上都是战俘么？他们不需要一代就能被完全同化。你猜这是因为什么？”
“因为什么？”姜祎成蹙眉道——尽管在单纯语音里对方也看不到她的表情。
“啊，你怎么会看不出来，就像云河说得那样儿，因为卡谢帝国是‘升华’了他们，而不单单是武力征服。”祁旻颇为兴奋地说，“因为卡谢帝国用绝对的生产力和生产关系的优势，带给了平民更好的生活。而且在卡谢文明的主流意识形态里并没有构建假想的民族共同体，原生卡谢人也没有把被征服的外来者当作二等公民。”
她这么一说，姜祎成也确实能够认同。卡谢人对于种族差异的态度，是比太阳系人类的同时期更包容的。如果不是云河提及，她根本看不出来近虹足的平民是由流放犯和战俘混居构成。虽然云河也会开灶薪容貌特征的玩笑，但那也只是嘴欠而已——真正的禁忌是不能说的，能说出来的自然就证明只是无关紧要的事情。
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
299 首页 上一页 278 279 280 281 282 283 下一页 尾页
|
