午餐结束后,哈利和小天狼星一起洗了碗,来到门外的小平台。 男孩趴在栏杆上,眼前的草坪上的薄薄的一层雪已然开始融化。 “你们很会选风景。”哈利评价道。 小天狼摆着一样的姿势,也将手肘搁在栏杆上。 “我们都很喜欢湖。每个人都有自己特别喜欢的某种景色,而我几个们碰巧都喜欢湖......至于那个壁炉,那是詹姆的点子,他说现代的暖气片太无聊了。” 哈利笑了笑,“我可以想像。” 即使他从未真正和自己的父亲相处过。 结合楼上那个书架,哈利更能确认父亲是个偏好有趣事物的人。会高兴于布置房间,会收藏生活中留下的或是见到的小玩意儿,就连写废了的台词草稿都要留着……不经意间,他就又想起那本黑色的《安徒生童话》。也许那也是一个顺手的收藏,就是不知道父亲是否发现过那个秘密,也去过那个世界……他轻轻想了一下,顺着便想起刚刚抵达的磨坊,还有和自己睡在同一房间的男孩…… 停!打住。哈利告诉自己。不要再想下去。 渐渐散去的云层筛下更多阳光,地面变得亮晶晶的,像是掉落着一粒粒小钻石。 “一定不太容易吧……”哈利回过神来,偏头看着小天狼星,“回到这里来,看到这些……” 小天狼星思索片刻,最后说:“这很复杂......但我想如果你一旦知道它存在了,就一定会想来看看。我想我猜对了?” 哈利点点头。 “之前你为什么不带我过来?”刚才起他就有这个疑问。 “噢,也就是......我们第一次搬进这里时,是十六岁,直到那时,老波特——也就是你的祖父母——才相信我们成熟到不会用烟花把木屋炸毁,在那之前,这里属于他们。十八岁之后,我就成为了这个房子名义上的主人,而你父亲则继承了他们在城中的房子。我想你也知道,你的家族原本也还算富裕。” 小天狼星暂停了一会儿,又接上:“现在你已经十六岁了,我想我该带你来这里看一眼。两年以后,你就可以成为这座房子的主人。” 哈利怔了一下。 “不......不是,小天狼星,我不能......我不需要——” “我已经计划着把我们现在租的那个房子买下来。这里本该就属于波特家,哈利,我希望你拥有它。你爸爸非常喜欢这个地方。” “我......” 小天狼星转过脸来,对上哈利不知所措的样子。 “你担心什么呀?我又不是现在把它交给你!”他看着自己的教子笑了,笑完之后,语气又变得认真,“我只是想让你知道,哈利,当你想要找个地方放松一下、想要有你自己的天地时,这里有一个属于你的、安全的地方。它是你爸爸留给你的家。” 一只小麻雀停在草地上,蹦跳着觅食。从这里,哈利听不到公路上的车流声。 这是个太宁静的地方,宁静得像是梦里的幻景。 “我想是的......”他喃喃。 小天狼星看上去放松了不少。他指指哈利的口袋,“刚才那把钥匙,现在是你的了——别担心,我这里也有。卢平的那把现在已经用不了了,我找人换过锁。” “我不会介意的,”哈利很快说,“我是说,你们都是我的家人,对吗?” “不错,我们都是你的家人。” 小天狼星对哈利微笑,后者于是也扬起嘴角。 柳枝像稀疏的扫帚一样摇晃着,尖细的枝头在清澈的水中悠悠摆动,仿佛富有闲情逸致的画家借着湖面上的倒映,在天空中作画。 “那些树,它们是柳树,对吗?”哈利问。 “是的,树底下还有花呢!春天的时候,它们会有三种颜色……那片湖很深,看它的颜色就知道——我如果是你,绝对不会想要到里面去游泳。” “当然不会......还有这块草坪,我想你需要一些人来修剪他们。”哈利瞅着那四处乱爬的杂草。先前地上的雪未化时还不见得明显。 小天狼星明朗地笑起来,伸手揉了揉哈利的头发,“你未来一定会成为一个很好的房主,哈利!是的,我想我需要找人去做这件事......你知道这其中最棒的是什么吗?” “是什么?” 男人重新趴回到栏杆上,松弛了身体。 “当夏天来临的时候,你躺在地上、闭上眼睛,阳光是那么温暖,以至于你不会介意有风吹来。你能听见柳树沙沙作响,有时候也能捕捉到鸟儿飞过空中的歌唱......在那种时刻,你不需要担心任何事情、不需要想任何东西,因为你就躺在那里......在自然中,呼吸,活着。” “那会是你人生最美好的时光之一。” 哈利看着教父神情恍惚的样子,没有接话。他扭头,目光落在方才那只麻雀身上。 小小的鸟儿在地上又蹦哒了几下,忙乎半天,却没什么收获。最终,它歪歪脑袋,张开带有花斑的翅膀,飞入这场降临人间的净雪中。 ---- *开头音乐见 Chapter 15 . *O-Level (General Certificate of Education:Ordinary Level) 是英国1951年至1988年的初中考纲。在1988年后被GCSE/IGCSE取代。 重要标注:想了很久,还是决定在实实在在提到城市的时候,用韦布里奇(Weybridge,处于萨里郡内)。因此前文有些地方会变,有些地方不会。比如提到哈利来自哪里的时候,还是“萨里”,但是接“市中心”的地方,会变成韦布里奇。
第43章 阳光下的他 吵……好吵..... 德拉科像是被扔进了一个滚筒洗衣机里。意识挣扎着清醒了一阵,他才反应过来噪音的来源——哈利,苹果,风车。 他在一个风车磨坊里。 雨后天晴的一大早,磨坊的主人便开始了工作。风车“哗哗哗”地转起来了,重石碾压谷物的咯咯声捅破地板涌上来,耳边便像是有一个巨大的怪兽在磨牙。贯穿四层楼的麻绳上上下下地滑动,轮盘也咕噜咕噜转个不停。总之,全世界没有哪个角落是清净的。 德拉科皱起眉头,把头整个蒙进被子。 “轰——轰——轰——” “刷啦——刷啦——” “哗......哗......” 等他终于忍无可忍地翻开铺盖准备下床,揉揉眼睛一看,哈利已经不见了。 德拉科坐直身子,看着昨晚哈利睡下的地方。那是贮谷层小开窗下的一个平台,洗掉色了的被子整整齐齐叠在那,与枕头放在一起,放在床垫的一端。另一端则什么都没有。 那个人的行囊也不见了。 德拉科站起来,光着脚,怔怔的。 “刷啦——刷啦——” 去哪里了? “轰——轰——轰——” 他去哪里了? 德拉科三步并作两步往楼梯的方向去,下台阶的时候听见吊绳齿轮摩擦的声音,刺耳异常。 磨坊一层,汉森先生正穿着背心和他的妻子合力将一个又一个装满面粉的大麻袋搬上推车。他们已经装了许多,以至于最上面的两袋已经超过了推车的护栏。汉森夫人解开房梁上一根又长又粗的绳子,自己拉着一端,把另一端交给丈夫。 夫妻俩将绳子围着推车绕成一张简陋却又实用的网,将麻袋牢牢地捆在车上。汉森先生欣慰地呼了一口气,抓起脖子上的毛巾擦汗,抬眼看见了那个金头发的男孩走下了楼梯。 “小心点!别摔倒了!” 德拉科听见磨坊男主人对他喊。他随即看了一眼起重机旁忙碌的夫妇,愣了一下,对他们点点头。 大门是敞开的,阳光被门框裁出有棱有角的四边形,铺在地上像块轻薄的明黄色地毯。德拉科走向那里,正要踏进光里去,就见到那个黑头发的男孩穿过门前空地,一步步、缓慢地走过来,神情像是在思索着什么。 一团火从德拉科的腹中升起。 他不知道自己为什么会生气。此时此刻,站在门框边,他已经想好了十种开口骂人的方法。但当哈利真的走到他面前,并和他对视时,德拉科发现,他唯一能说出口的话只有:“你去哪里了?” 他的语速实在太快,导致哈利反应了那么几秒,才像是通过脑海的慢速播放后听清楚了这句话。 “汉森夫妇说要打水只能去溪边,”哈利把手抬起来,德拉科这才注意到他手上的水壶,“那条小溪的水很清,应该没有什么太大问题。” 打水。河边。 没有什么太大问题。 确实没有什么太大问题…… 德拉科刨遍了整个左脑又刨到右脑,都找不到什么合理的生气理由。 于是他闷闷的,不说话了。 “你……为什么不穿鞋?”他听到那人问。 德拉科低下头。 果然,自己的十个脚丫正光溜溜地暴露在屋外灿烂的晨光下,贴近地板的侧边还粘着不知哪儿飞出来的面粉。直到现在,他才感觉到脚底板被硌得痒痒的。 德拉科飞快地转过身去,没给哈利多留一秒看清他面部表情的机会,以最快速度上了楼,又不得不提防着自己的脚被木屑割破——刚才下来的时候可真是万幸。 …… 或许是因为大清早起床就发生的“光脚事件”,哈利猜想,直到中午吃饭的时候,德拉科都没有再和他讲话。他于是还真的找到了一本书,是掉了许多页的《席勒文选》。汉森夫人一定要留他们下来吃她亲自煮的燕麦蜂蜜粥,汉森先生还跑去原野里摘了一小罐野鼠李。这东西又涩又苦,哈利一口咬下去,差点当着德拉科和磨坊一家人的面吐出来。然而他依旧咽下了。 “这附近的土地含盐量还很高,种不出太多蔬菜和水果。”汉森先生说着,将三粒红色的小果子一并扔进了嘴里嚼着,像是一点也不觉得难吃,“最近的临月湾物价不便宜,如果有果商在这里歇脚,还能得半打苹果。可惜,你们来的不是时候......” “这里到临月湾还有多远的距离?”哈利问。 “看你们走哪条道,大道需要行商文书,往森林走要稍微远点——嘿,不准碰它们!” 方桌另一边,汉森夫妇的小儿子正把手伸进装鼠李的玻璃罐里,被他的爸爸一把拽住。 “你们都吃了!”小男孩抱怨地喊。 “因为我们是大人,听话。”汉森夫人搂过儿子,并让丈夫把果子收起来。 哈利突然就想到达历小的时候偷吃自己当作晚餐的蓝莓,被卡住嗓子送进医院的事情。姨夫和姨妈一家把气撒在他身上,从此以后家里就再也没有过蓝莓这种东西。 他握着勺子,一下下拨着碗里的粥。比起啤酒粥,这要甜得很多,但他仍然没有任何胃口。德拉科就坐在小方桌的侧边,哈利很快地瞥一眼他,又看回碗里。
福书网:www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
281 首页 上一页 63 64 65 66 67 68 下一页 尾页
|