「对了，汉斯。你没找到勇者大人吗?」
「说到勇者大人，他正在外面大闹呢。因为实在闹得太凶，我没有把他带来。」
「大闹……引发那场骚动的原因，就是勇者大人吗……」
司教听到年轻人的报告，忍不住发出深深的叹息，看向屋外。
直到现在，教会门口那个身穿近卫士官制服的年轻人，仍在与抗议团体大闹着。已经有好几个市民在这场骚动中倒下，就躺在路旁。
「闲问一下，司教大人。外面那群人到底是……」
「他们是受到神龙教徒的宣传所煽动，且随之起舞的居民。这个镇上的神龙教徒虽然是稳健派……」
司教回答梅贝儿的询问．不过目光却依然望着屋外。「啊呜，」在他背后，接过梅贝儿背包的见习修女，被重量压得直不起腰，甚至还呻吟出声。
「垣个镇上有很多神龙教徒吗?」
「无所谓多不多的，这个城镇本来就是神龙教的发源地啊。镇上的索尔提斯教徒，只占居民的三分之一，而且，其中大多数还同时信奉神龙教。」
司教边这么说，边走向建筑物内部。
「同时信仰两个宗教?可以这么做吗?」
「垣一点也不奇怪。索尔提斯教与神龙教的起源都是一样的。．
「一样的……?」
司教的话让梅贝儿露出一脸惊讶的表情。
「在说明这点之前……随从大人，您知道在过去，人类与龙族曾经交战过的事吗?」
「是指九世纪前的人龙战争吧。这段过去一向被视为传说。但是，我们经过亚伍拉斯镇时，有去参观了一下据说是被龙族毁灭的古代都市遗迹，我想那应该是史实。」
「喔，这真是宝贵的经验。人龙战争的时代，也就是索尔提斯教与神龙教兴起的时代。」
司教说着，边缓缓迈步朝右方走去。
「人龙战争。使用这种称呼，让人以为好像人类与龙族曾有过正式交战。不过实际上，面对龙族压倒性的强大力量，人类几乎无力抵抗。人们时时处在不知道接下来何时会轮到自己命丧龙族的不安中，为了接受这没有道理的命运，于是产生放弃思考未来、将生命讬付给天运的超然思想。或许是因为藉由放弃思考，多少能舒缓一下快被不安击垮的恐慌心情吧。」
司教走了几步之后转过身，又走回原来所站的地方。正以为他会就此行经身旁时，他却又转身改变方向，展开奇怪的往返步行运动。
「而人们将生命讬付给天运后采取的行动，在往后，成了形成索尔提斯教与神龙教两个宗教的重要原因。为了从龙族手中逃脱，而采用抽签来决定逃跑方向的人，形成后来的索尔提斯教。当时藉由抽签生存下来的经验，成了将抽签视为上天意志的索尔提斯教的基石。另一方面，放弃逃亡，奉龙族为神明，将这些坎坷遭遇视为神明意志的人，则成了后来的神龙教团。」
「喔，照你这么说来，两者在根源上的确是相同的。」
梅贝儿在聆听司教的说明后这么说道，并稍微整理了一下思绪。
「对了，那又为什么会发生这场人龙战争呢?」
「您是指发生战争的原因吗?」
她的问题让司教停下了脚步。
「自从在亚伍拉斯参观过遗迹后，我就一直很在意这件事。因此经过马杰里昂时，我还到图书馆去查过历史书籍，但是却找不到任何关于这方面的文献……」
「这么说来，在传说中，也不曾提起这方面的事呢。」
「而且，听了刚刚的说明我又想到，难道人类没有试图与龙族进行和平交涉吗?我总觉得好像是人类单方面抱着被害意识……」
「和平?您是指与龙族沟通?应该说……牠们会说话吗?」
原本是梅贝儿觉得疑惑，现在倒换成司教一脸的惊讶神色。
「据说是龙族将语言与文字、农业等文化传授给人类……」
「那只是传说中的故事而已吧?要说龙族能够理解语言……」
「我在奇岩高地有和碰到的龙说过话唷。那头龙说牠是住在这座山里的龙
「随从大人，您听得懂龙族的语言吗?」
「…………啊……」
司教的回应，让梅贝儿张着嘴巴僵住。
「什么听不听得懂的……」
梅贝儿欲言又止，她将脑中的思绪稍微整理了一下。
「龙族使用的语言，和我们现在对话所用的语言，并没有太大的差别……」
「语言没有差别?也就是说，牠们与我们使用相同的语言?这是真的吗？」
司教看起来比刚才更讶异了，彷佛在感到困惑的同时，又不知道该相信多少梅贝儿所说的话才好。而梅贝儿也有着相同的心情。
「那个～司教大人。这个瓦雷镇，不是距离龙族最大的栖息地很近吗?在抵达这里之前，我曾看到过很多头龙。既然能亲眼看到那么多龙，那就算有一次正好目击到龙在说话的场面，也不奇怪吧……」
「唔，嗯嗯嗯……就算您这么说……」
司教的表情明显转为不悦。正修士与女修道长也异口同声地表示：
「我也没有听说过。」
「我在这个镇上已经住了二十年以上，可是，连一次都没听说过龙族会说话。」
不过就在这时候……
「有～～我去后山采山菜时，有一头龙开口和我说话，结果我吓得逃走了～」
「个见习修女很有精神地举起手加入对话。
「我是夜晚走在路上的时候遇到的。牠说『女孩子晚上一个人出门很危险喔，』……」
另一个见习修女见状，也跟着谈起了自己的经验。
「蕾欧诺拉、凯特露德，这是什么时候发生的事?」
听到了这些话，女修道长开口询问她们。
「就在前几天而已。嗯……五天前吧?」
说自己去采山菜时听到的少女，扳了扳手指头之后回答。接着……
「我是上星期，在办完差事回来的路上。咦……我没有告诉莉兹大人吗?」
说自己在走夜路时被搭讪的少女，也轻轻地歪着头回答。
「经妳这么一说……我好像有听妳提起过……」
女修道长脸上浮现茫然的表情，目光在空中游栘着。
在听了她们的对话之后……
「原来扛此。虽然传说龙族会说话，但脑袋里却怎么也没办法相信是吗?
梅贝儿已经明白大致的情况。
「那么，龙族对妳们开口之后，接着又谈了些什么?」
她询问被龙族搭讪过的两人，当时的对话内容。
「和龙说话?当然没有啊。我可是一口气逃回镇上呢。」
采山菜时碰到龙族的少女，连忙挥着手回答。至于另一个在走夜路时被搭讪的少女……」
「我也是拚了命地逃跑，那时候我吓得魂都要飞了。」
她回忆起当时的情况，也是浑身发抖。看来两人都不曾想过要回应龙族。
「妳们的反应简直就像碰到了幽灵一样。」
梅贝儿老实说出了自己的感想。
「幽灵……随从大人，您这是什么话，幽灵只是很吓人而已，可是龙族说不定会袭击我耶。龙族比起幽灵还要更可怕几千倍、几万倍。」
定夜路时碰到龙的少女，一脸认真地对她说道。
「好惊人的理论……」
这番话让梅贝儿的头微微疼了起来。
「那么，随从大人。关于您提到龙族会说话或使用文字，是……?」
看来司教一时间还无法相信龙族会使用语言这件事。
梅贝儿见了他的反应，忍不住大大叹了一口气。
「我大概能够理解人类与龙族之所以无法沟通的原因了……或许吧……在各个方面……」
梅贝儿喃喃说完后，便去领取讬付给修女的行李。
说是这么说。但因为替她保管行李的修女腰痛的缘故，背包到现在都还放在梅贝儿的后面。她从里面拿出文件夹后，又回到司教那里去。
「司教大人，请你看看这幅绘图。」
梅贝儿将从文件夹内拿出来的纸递给司教看。
「随从大人，这是什么?」
「据推测，这是龙族留在亚伍拉斯遗迹、写给人类的留言。」
梅贝儿所展示的，正是亚伍拉斯的修道长在遗迹复制的写生画。为了一睹这幅画，修士与修女们也全都聚集了过来。
「没看过这种文字呢。」
「逗就是龙族的文字吗?」
司教与修女们看着图画，似乎无法阅读上面的文字。那位腰痛的见习修女也拖着身体走了过来，在看了那幅画之后……
「好痛痛痛……哎呀……这种文字不是很像线性文字吗?」
她开口说道。
「一开头是『人类啊』?接下来，是受到什么东西的『迷惑』对吗?虽然有办法阅读这些文字，不过，我却看不懂里面的意思。」
「哇，娜娜，妳看得懂吗?」
修女开始读起图上的文字，带领梅贝儿前来教会的年轻人见状惊呼出声。
「随从大人，这上面到底写些什么呢?」
「请看这里。光是看残留在遗迹上的留言，因为有缺字，只能够阅读其中一部分。不过，我在马杰里昂的图书馆得知其他遗迹里也有类似的留言，而且记录就保存在图书馆中，于是便参考那些资料，试着将文章复原了。」
梅贝儿回答司教的问题，再从文件夹里拿出几张纸并排在一起。
「喔，不过，看来每一张都是不同的内容……」
比起修复后的文章，司教对龙族遗留下来的留言似乎更感兴趣。
看来每张纸上面的内容对司教来说，似乎都是陌生的文字。
「文章看起来会不一样，纯粹只是用字遣词上的差异，使用同一个单字、但字母上的拼法却不同，如此而已。不过，由于内容几乎都是共通的，所以，我设法还原了遗迹上的留言。」
梅贝儿边这么说明着，边将一张纸递给司教。接着，她以徐缓的口吻……
「我尽量用现代语翻译还原后的留言，内容是：『沉溺于丰饶中，遗失重要事物的人类啊。吾辈过去也曾受文明带来的种种诱惑所迷惑，犯下过错。因此，吾辈将汝等所犯的过错，视为拥有文明的生物必须跨越的罪业，无意加以非难。吾辈将彼此的不幸作为教训，期盼人与龙能够再度成为芳邻。若汝等以武力相待，吾辈亦会以武力回应；以言语相对，便以言语回答。但愿汝等能够不为愚昧的被害妄想与疑神疑鬼所囚，登上对谈之席』……」
唸出了这段翻译好的文言文。
「龙族希望和我们沟通吗?」
司教将文章内容再度仔细看过一次之后，向梅贝儿寻求确认。
「我认为是这样没错。如果说……我没有翻错的话。」
「光是龙族会说话就够令人吃惊了，没想到牠们居然还能书写文字……」
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
74 首页 上一页 54 55 56 57 58 59 下一页 尾页
|
