许雨涵看了他一眼，“这么说不好吧。”
她毕竟没有接受过媒体采访，所以还想着以礼待人。
不过张重却说道，“直接翻吧，这些记者不能惯着。”
许雨涵点了点头，然后把张重刚才的话翻译给记者们听了。
记者们手上的话筒都往回缩了缩，虽然早就听说张重接受采访的时候脾气不太好，但是真正面对面采访，他们才会真的感觉到压力。
什么叫有意义的问题？
一时间，记者们都不知道该怎么问了。
停了有好几秒钟，其中一个记者开口问道，“pz，请问你现在有新作品的计划么？”
这个记者用的是英语，不需要许雨涵翻译。
张重点了点头，“有，不过要等到月底的波洛系列发售之后才会公布。”
“pz，《最后一个海星人》在金像奖上获得了六项大奖，这在你的预料之中么？”
“没有，我对奖项的事情向来不太了解，更不用说是电影界的了。”张重回道。
“这次的获奖作品《蝇王》有希望拍成电影么？”
“希望当然是有的，不过暂时还没有这个计划。”
“有人说你是个悲观主义者，这一点你自己认同么？”
听到这个问题，旁边的诺兰笑了起来，帮张重说道，“如果你想知道这个问题的答案，可以关注一下龚古尔文学奖组委会后续的动态。pz先生在获奖感言中，解释过这个问题。”
看到诺兰开口，就有记者把话筒伸向了他，“诺兰先生，之前因为《蝇王》进入龚古尔文学奖名单，组委会的成员受到了不少人的攻讦。组委会当时有因为这件事情考虑过把《蝇王》移出名单么？”
“当然没有，龚古尔文学奖十五位评委都是非常公正的。一部作品是否能获得奖项，取决于作品本身的文学价值，绝不会因为一些外界因素受到干扰。而且事实上，后来那些原先攻讦我们的人也变成了《蝇王》的支持者。我想在这一点上，我们没有什么好疑虑的。”诺兰说道。
“请问是什么原因，会让十五位评委最终把龚古尔文学奖颁给一个亚洲作家？这是之前从来没有过的事情。”
“这个问题的回答跟上一个一样，评委们的评判标准一直都是作品的文学性，绝对不会掺杂其他任何个人情绪。龚古尔文学奖也从来不会考虑作家的国籍、信仰以及文学流派。”
“可是这怎么解释这么多年来，绝大部分的获奖者都是法国籍？”
张重挑了挑眉毛，这记者是来砸场子的吧，竟然在诺兰面前如此质疑龚古尔文学奖。
不过诺兰倒是没有露出恼怒的情绪，而是面带笑容说道，“没有任何一个文学奖能够保证说自己选择的作品是世界上最好的，如果有，那他们肯定是骗你的。评委们之所以会选择一部作品，肯定有自己的理由，但绝对不是你们设想的那样。”
看到诺兰在打太极，记者们也就没有纠缠，转而回头问张重。
“pz，你在法国文学界很出名，那你对法国的文学有了解么？”
张重反问道，“你指的是哪方面的了解？”
“比如你有读过哪些法国的文学作品？”
“法国的文学作品，我接触比较多的是批判现实主义和浪漫主义这两类，还有最近新兴的感伤主义我也比较感兴趣。”张重颇为认真地说道。
听到张重这话，旁边的诺兰表情有些古怪，连看了张重好几眼。
记者们没有发现诺兰的异样，继续问道，“那您能说一说这几个文学流派中，你对哪些作品印象比较深么？”
张重还没有回答，诺兰就打断了采访，“好了各位，采访到此结束，我们的宴会该开始了，各位也请就座吧。”
说完之后，诺兰就拉着张重前往了宴会席。
远离了记者之后，张重笑着用英语跟诺兰说道，“我原以为来文学奖典礼现场采访的记者们文学水平要高一些。”
听到张重这话，诺兰愣了一下，随后笑了起来，“这么说你刚才是故意的？”
“当然。”张重笑道。
许雨涵听他们两个打哑谜，好奇问道，“你跟他在说什么？”
“记得我刚才跟记者们说我还对最近兴起的感伤主义感兴趣么？”
许雨涵点头道，“记得呀，怎么了？”
诺兰笑着解释道，“其实感伤主义是十八世纪中后期起源于英国，然后再流传到法国的。而pz说它是最近在法国兴起的，这显然是个错误，但是那些记者却没有一个人发现这个错误。”
他又看向张重，“实在抱歉，让你见笑了。不过也请你相信，绝不是每个法国媒体人都是这么无知的。”
其实诺兰刚才还以为是张重说错了，所以赶忙将他拉走，就怕张重闹笑话。
现在看来，不是人家张重闹笑话，而是他故意给那些记者难堪。
其实张重之前也没想过为难那些记者，但是他们问的这些问题实在没什么建设性，所以就逗一逗他们。
其实普通记者不了解这些东西也无可厚非，但是既然要来文学奖上做采访，自然要做一些功课。
而且张重看他们之前在呛诺兰，还以为这些记者文学水平多高，这么随手一试，就把他们的老底给试了出来。
走到宴席厅，提前一步进来的何克兰拿着一杯果汁迎了上来，“怎么采访这么快就结束了？”
“可能是因为我没什么好采访的吧。”张重说道。
何克兰笑道，“我猜是你不配合吧。”
第0798章 流动盛宴
张重和需语言也一人端了杯果汁跟何克兰靠在桌边聊天，诺兰到了这边之后就跑去招呼其他人了。
三个人聊了一会儿，一个黄头发的女人走了过来。
大概三十多岁的样子，戴着一副黑框眼镜，长相属于扔在人堆中找不到的那种。
“pz，你好。”
让张重意外的是，对方开口竟然是华夏语。
“你好，请问你是？”张重用华夏语回道。
但是她却露出疑惑的表情，好像并没有听到张重的话，张重笑了笑，看来她就会个你好。
许雨涵也看出对方不是真的会华夏语，就帮忙翻译了一遍。
“哦，我是萨拉，很荣幸见到你。”
何克兰是认识萨拉的，笑着用英语跟张重说道，“看来你对跟你一起竞争的人不太了解嘛，萨拉的作品《一个我回忆不起来的午后》也同样进入到龚古尔文学奖的最后一轮名单中，可是差点就打败你的《蝇王》。”
萨拉有些茫然地看着何克兰，她应该也不会英语。
这下他们的交流变得麻烦起来，之前只有何克兰他们的时候，只需要说英语就行了，现在多了个萨拉，就需要何克兰充当翻译。
“你的获奖感言很棒。”萨拉说道。
“她说你的获奖感言很棒。”
“谢谢你的夸奖。”
“他说谢谢你的夸奖。”何克兰又将张重的话翻译成法语跟萨拉说了一遍。
聊天的速度一下子被拉慢了很多，关键是萨拉好像有挺多话要跟张重说的，连连说了一大堆，而何克兰这个翻译也不太称职，明明萨拉说了一大堆，他都能浓缩成一句话。
到最后，萨拉拿出一张纸条，对张重说了一句，然后就跑了。
张重看着纸条，上面有一串看不懂的英文符号。
“这是什么？”张重问道。
“是她的ins帐号。”
回答张重的不是何克兰，而是许雨涵，语气中有着浓浓的醋意。
张重笑了起来，又看向跑远的萨拉，他问何克兰，“这应该是你们当地一种普通的社交礼仪吧？”
何克兰看了眼许雨涵，回道，“当然，这并不能代表什么。”
许雨涵撅着嘴说道，“我在法国待了那么久，怎么就没见过这种社交礼仪？”
何克兰笑了起来，“哈哈，我相信萨拉是纯粹地欣赏pz的才华，绝对没有其他想法。”
“我还以为她过来会跟我聊起龚古尔文学奖的事情呢，毕竟如果我没有我，她很有可能会获得这届大奖。”
“她确实有恨你的理由，毕竟如果她能获得本届龚古尔文学奖，应该就是最年轻的获奖者，她应该没到三十五岁。她是一个很有才华的作家，不过性格有些孤僻，我听说她好像在乡下有一处小庄园，常年过着与世隔绝的生活。她的《一个我回忆不起来的午后》是一部黑色童话，色调黑暗。”何克兰说道。
张重点了点头，对于萨拉的生活，他未予置评。
后来也有其他作家过来搭讪，不过好在过来的都是会些英语的，交流起来并没有什么难度。
张重的名字在法国文坛很出名，但是本地的作家除了何克兰之外，张重就没有熟悉的了。
难得赶上这机会，不少对张重有兴趣的作家都想过来跟张重聊聊。
渐渐地，张重身边就围了不少人。
一堆作家在一起未必要聊文学相关的事情，他们更多地是跟张重聊一些闲话，比如问他对巴黎的感觉如何，会不会不适应这边的气候，有没有学会几句法语。
宴会没什么好说的，原本就是给作家们提供一个拓展社交圈的平台，大家凑在一起聊聊闲天，时间很快就过去了。
张重他们回到酒店的时候，已经快到傍晚了，许雨涵一脸疲惫地说道，“我还以为宴会上会有什么好吃的，没想到就只有一些甜品，我现在肚子除了果汁就没其他东西了。”
“总不能给你上两盘酱肘子吧。”张重笑道。
“真要上两盘酱肘子，也不是不行。我倒是没想到那些作家们还挺健谈的，东拉西扯的聊了那么就好像都还有得聊。”
“这说明人家法国人热情。”
“切，可拉倒吧，那是对你热情。我一直感觉法国人挺冷淡的，大概骨子里面有着一种特别的骄傲。”许雨涵揉了揉头发，忽然又想起了什么，说道，“之前那个萨拉给你的纸条呢？人家特意给你的，你不加她好友么？”
“早就给我丢了，我又不用ins，加她也是白加。”
“那多不好啊。”许雨涵虽然嘴上这么说，但是脸上的表情却没有一天感觉不好的样子。
张重暗自笑了笑，这个小醋坛子见到萨拉都能吃醋。
如果今天过来的不是萨拉，而是佩妮·奥斯汀，那估计许雨涵得当场爆炸。
佩妮·奥斯汀的手段可比萨拉劲爆多了。
在酒店里面稍作休息，两人又跑了出去，不仅仅是许雨涵没有吃好，张重也感觉有些饿，所以他们急需出去觅食。
这次他们没有去星级餐厅，就是在路边逛了起来，看到有什么吃的就买一份尝一尝。
张重对法国的街头美食文化不太感冒，除了辛辣羊肉香肠让他感觉还行之外，其他的比如什么薄饼，松露炸薯条都感觉差了点意思。
而恰恰法国的街头，都是这些东西。
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
583 首页 上一页 415 416 417 418 419 420 下一页 尾页
|
