“要是我一进去就死了呢?” “那我便挥剑自刎。” “先别死,上天还得留着你替我收尸哩!” 一刻钟后,塔齐欧贴在弗朗茨房间门前—— “让我看看是哪个鼠贼!” “殿下饶命!” “波洛尼厄斯?原来是你这只老鼹鼠。哼!你该是庆幸我手无寸刃,反之这帷幕早已溅上你的一滩恶血!” “殿下教训得是。” “多事的走地鸡,回去管好你自己的蛋。”
第29章 剧本杀 04 29 “致霍拉旭: 当你看到这封信时,我正驾着飞往英格兰坟墓的海螺,任狂荡的海风吹起那一个个船帆的肚皮。奸贼要将我送出国境,哼!他的腐朽的灵魂已然被混乱与惊愕所填充。 只可惜,我虽能够揪出他心灵的浪尾,却无法将它昭示天下。啊!至高无上的王权让我无法主宰自己的命运,颓丧和顾虑饕殄了我仅剩的信念。我做了个白日梦,醒来后仍是黑夜。 而你,我的朋友,那日你替我保管佩剑,为我的灵魂免了一项罪孽——到利刃刺穿心肝、英格兰冰霜沁入我鲜血的那一天,你将会是它永恒的主。 珍重 你的哈姆雷特。” 借着院子里的一点月光,塔齐欧看完了水手交给他的信件——是剧本中不曾出现的内容。不出意外的话,里面的“颓丧和顾虑”很快会被挪威王子福丁布拉斯的精神所瓦解。 看来克劳狄斯还是要借英格兰王之手除掉哈姆雷特。好在原剧情中,王子途中会被海盗俘虏——可怜的莫里斯,到哪儿都能碰上海盗。 翌日,塔齐欧接到王后传令:要他仔细留意奥菲利娅的行踪。一出房间,他就打了个冷颤,比面对邪恶鹦鹉更糟糕的,是面对一只戴着裙撑的邪恶鹦鹉。 说真的,得亏他是格特鲁德,要是波洛尼厄斯,他恨不得再在王子腰上挂两把菜刀。 只是他不理解,波洛尼厄斯既没有死,奥菲利娅也不曾跑到他们面前唱歌,王后为什么还要下这个命令?就因为,她是被哈姆雷特喜欢的姑娘吗? 到这里,塔齐欧已经不知道后面的剧情走向了。不过只要波洛尼厄斯和奥菲利娅这两人还活着,雷欧提斯就不会向哈姆雷特发起复仇,或许他会一直待在法国直到故事结束。眼下他的父亲躲过一劫,但是妹妹呢?塔齐欧莫名担心起来—— 他到底要不要去找奥菲利娅? 要是她问起哈姆雷特来怎么说? 要是被她发现不对劲又该怎么办? 她会出意外吗? 不,她没理由出意外。 可万一呢? 如果她遭人暗杀,那就太可怕了。 就算排除这种可能性。 要是不凑巧,她也吃了毒蘑菇…… 嗯,还是去看看那朵水仙花吧,现在就去。无论如何都比这样疑神疑鬼、提心吊胆要好。 他来到波洛尼厄斯家,被仆人雷纳尔多告知奥菲利娅一个人出去了。 这下塔齐欧更担心了。 他跑到市集,大大小小的铺子钻了个遍,愣是连纳西索斯的一粒花粉都没捡着。 他想起奥菲利娅窗前的那瓶红玫瑰,于是从卖花的姑娘手上买下所有的玫瑰花,拖了一麻袋。 他路过水果摊,看到篮子里满满当当的新鲜小番茄,他尝了两颗,好吃到奥菲利娅和纳西索斯都无法拒绝!他又提了一篮。 奥菲利娅还喜欢什么?——哈姆雷特! 她一定是被哈姆雷特伤了心才把自己藏起来。他要找到她,告诉她哈姆雷特殿下还爱着她,并且过段时间就会回来和她重逢。 是的,奥菲利娅不能死。就算剧本这样安排,塔齐欧也不想让她死。因为沉睡的塔齐欧没能帮到纳西索斯,所以霍拉旭要时刻保持清醒。 如果奥菲利娅的存活能唤醒现实的纳西索斯,他当然会去救她;如果不能,他更要去救她。 就这样,他走啊走啊,走到太阳从东边的山坡跳到西边的山顶,麻袋磨痛了他的掌心,冷风吹得他提篮的手指无法屈伸,冰凉的脚底板麻木中带着一丝沉重。 看来霍拉旭是个易受伤且不抗冻的人类。 终于,他在小溪边看到了奥菲利娅。 塔齐欧努力克制激动的表情,佯装漫不经心地走上前。“哈姆雷特的朋友——霍拉旭,”做完自我介绍又补了一句,“我在演出那天见过你。”他坐下来,然后腾了点空间放小番茄和玫瑰。 度过了沉默的十五分钟后,水仙从袋子里卷出一朵花,向塔齐欧发起对话。 “你看这水,多脏。” “多清透!” “你看这泥,多臭。” “多柔软!” “你看这老蛙,叫来叫去吵得要命。” “世上再没有比它更可爱的音乐家!” “我讨厌这里,”纳西索斯伸出叶子,将一枚紫罗兰花环戴在塔齐欧头上,“更讨厌你。” 塔齐欧笑着吃起水果:“很久以前,有个人意外得知了一件不好的事情,他哭着拉住我的两只手,说他不敢再相信任何人了。但事实上——” “事实上这是个可笑的谎言!”纳西索斯抢过话茬,“因为他依然相信你,相信那个让他心碎的人。否则他也不会为这件事掉眼泪,更不会在你面前掉眼泪。” 塔齐欧点点头说:“就像你指责这里各种不好,但你还是没有挪动地方。因为你喜欢这里,喜欢你手里正在编织的花环,喜欢这时候出现的我,以及我说的每一个字。” 花儿笑了。 “你知道你跟哈姆雷特最大的区别是什么吗?”水仙的叶子择下了玫瑰的最后一片花瓣。 “王子和平民?” 纳西索斯将花瓣丢到水里:“你看上去很傻,但颇具灵气;他倒是挺聪明,却总是在做傻事。” “这样说他太残忍,对我也不算是夸奖……”塔齐欧发现他还是很喜欢这朵小花的,“我送你回家吧,奥菲利娅。天快黑了。” “我想继续在这里逃避。” “逃避什么?”塔齐欧当即提高警惕,“难不成有人要害你?”水仙颤抖起来:“是啊,是啊。” “别着急,告诉我是谁要害你?”他把手放在花的鳞茎上,“是格特鲁德吗?——她要派人杀我们灭口吗?” 塔齐欧就知道弗朗茨这个家伙没安好心,坏鸟到哪儿都是坏鸟。 花朵没做声,看来他们在劫难逃了。对不起,哈姆雷特;对不起,莫里斯;对不起,那位给霍拉旭煮了好多天饭的老妈,您的儿子今晚就要死啦!但是他并不孤单,因为塔齐欧会和您的儿子一同享用这小小的坟头! 于是,塔齐欧抱着花,花抱着塔齐欧,双双大哭。 “是爱,”过了好一阵,纳西索斯抽噎着说,“是哈姆雷特的爱害了我!——我的好人,我的鸽子,我那盈盈而去的天使!” 塔齐欧:“。” “听我说,”花朵慢慢收回环抱塔齐欧的叶子,“一开始,父亲知道哈姆雷特向我求爱,禁止我们见面谈话,我听了;后来他突然改变主意,将我推向王子的怀抱,我无话可说;但是那天,他从王后寝宫回来,当着我的面,对哈姆雷特痛骂一番,又苛责我不知廉耻,让我和他断绝往来。” 塔齐欧睁大了眼睛,没有说话。 纳西索斯继续道:“我感觉,我就像父亲种养在陶盆里的一朵花。他不让我淋雨,生怕我晒着太阳,更不会容忍昆虫在我的花盆上逗留。他觉得那些东西会害了我,让我生病。而当我真的生病,或是没能在他预测的那一天开出花朵,他就会怪我太娇气,后悔在培育我这件事上花费心思。” 塔齐欧的表情逐渐从惊异转为平静。 “我知道在你眼中——在你们所有人眼中,我是完美、乖巧、艺术的总和。但你绝对猜不到,你们越是这样说,我就越想毁了我自己!”水仙用叶子捂住塔齐欧的嘴,“先听我说完,作为哈姆雷特的恋人,能受到王子青睐,我自是万分荣幸;作为波洛尼厄斯的女儿,我对他从不忤逆,这令我无比骄傲;作为雷欧提斯的妹妹,他对我百般疼爱,我感到非常幸福。可是,荣幸、骄傲、幸福,都不能够使我快乐。那么我想,我的快乐必然来源于叛逆、骄奢和淫i荡——来源于我无法做到的一切!” 两滴眼泪掉在叶片上,塔齐欧已经不知道该说什么了。他感觉他的头脑已经被冷冻。 很奇怪,明明这段自白很简明,用词也谈不上复杂,语速适中,声调平缓,可组合起来却像一道闪电,将他的灵魂劈成碎片。 “谢谢你的花和果子。” 纳西索斯又往他头顶添了两把毛茛花环,随后拿起一枚手编花冠,独自爬上柳树:“现在,你走吧。奥菲利娅不喜欢被监视,她想为自己争取一点自由,尤其在她生命的最后一刻。” 塔齐欧起身,刚走十几步,就听树枝咔嚓折断,紧接着是轻微的落水声,像掉了一朵花,又像小鱼撞到石头。纳西索斯哼着他哼过的童谣,沉入溪流。 王后寝宫,弗朗茨用那双珠光宝气的手拉上窗帘。“你说奥菲利娅掉水里淹死了?”震惊的腔调中透着几分窃喜,“好孩子,快跟我详细说说。” 塔齐欧右手揣进棉衣口袋,从里面的一堆碎鳞片中挑出来两棵腋芽和一只小小的白芽。 “在小溪之旁,斜生着一株杨柳……”
第30章 剧本杀 05 30 塔齐欧跟着仆人步入主楼一室,两名水手在那里等他。“这儿有封信给您,先生,”一人走上前说,“它是从那位到英格兰去的钦使处寄来的。——要是您的名字果然是霍拉旭的话。” “他确实是霍拉旭,我之前见过他。”另一名水手迫不及待道。对塔齐欧而言,他并没有撒谎。 收件人打开信。 果不其然,王子所在的那条船第二天就碰上海盗,他的随从罗森格兰兹和吉尔登斯吞丢下他跑英格兰去了。 看了个大概,他琢磨片刻,然后又把信仔仔细细地在心里读了一遍,确保没有漏掉任何一个单词。 最终塔齐欧可以确定,他在剧本里读到过这封信。只不过,那时候奥菲利娅还活着。也就是说,他擅自救下波洛尼厄斯,却在无意间缩短了奥菲利娅的寿命。 塔齐欧再次见到莫里斯那张脸,是在下午三点的墓地。“你看上去似乎并不期待这次见面,霍拉旭。我以为那两封信会带给你失而复得的喜悦。”王子披着航海的宽衣,走在与塔齐欧一步之遥的前方。 “殿下本就不属于我,”塔齐欧苦涩地摇摇头说,“我无法失去,也无法得到。”他还在想要不要把奥菲利娅的死告诉对方。 忽然他听到远处有人唱歌——不同于海妖塞壬,那歌声很俗,歌词更俗,听起来却是耐人寻味。
福书网:www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
86 首页 上一页 21 22 23 24 25 26 下一页 尾页
|