永远的骑士

时间：2023-02-18 22:05:29 状态：完结作者：AdamantEve

　　“难道不是吗？”
　　“不！你是一个理性的人，赫敏。你打算告诉我，爱就是电影和言情小说所描绘的那些东西吗？”
　　“但相爱本身就已足够艰难，哈利。我们还必须跳过铁环、吞吐火焰来推动它吗？”
　　“如果那是必须的代价……”
　　“我不愿你付出那样的代价。你过着‘玫瑰、香槟和尖头木篱笆’的生活会异常幸福，那是完全有可能的。我们以前就过得很好。你很幸福，也很爱我允诺的美好事物，就是那些东西。而现在我代表了黑暗，痛苦，嗜血，随你想怎么称呼它。你不该为了我忍受煎熬。”
　　他难以置信地大笑起来。“谁在忍受煎熬了？那时我很幸福，是因为有你！我曾和秋有过机会。你希望我拥有的那一切，她都可以给我，但我没有接受，因为如果我对她的感情无法多过对你的感情，那就毫无意义。如果我——天哪，如果我真的娶了她，那才会是煎熬，我会非常痛苦……”
　　“你不会的……”
　　“我会。然后她也会非常痛苦，那对她不公平，因为她应该找一个像我爱你这样无条件爱她的人。所以你看，我试过你的办法……没用的……”
　　她坐立不安。她脸上写着的表情是他几乎不曾见过的，仿佛在说：“也许我错了……”
　　他吃惊地挑起眉毛。有可能吗？他有可能终于说动她了吗？这也说得通。对她这样擅长推理、富有洞察力的人，最终会考虑他所说的话也是很自然的，因为他已经实践了她所谓的试验：他被置于一个可控环境中，还有一位美丽的女友曾允诺给予他一个男人生活中“应该”拥有的东西。妻子。孩子。尖头木篱笆。
　　他把视线投向外面的黑暗。再过不久，就要日出了。他得送她进去。“来吧。在你去睡觉前，我有点东西要给你。”
　　他跨出车子，她也跟着下了车，想得太过入神，竟忘了问他更多问题。他牵起她的手，引她回到房子里。他告诉她到地窖等着，他一会儿就过去。他只是得回自己屋里取点东西。她似乎迷惑不解，但还是说她会在单间里等他。
　　于是他匆匆奔回卧室，打开大衣橱，注视着那格他多年未曾开启的抽屉。那是橱里最小的抽屉，相较于炫目的武器和护具，很难被注意到。那小抽屉里，只躺着两样东西。或者说……是三样，其实。
　　他打开了它。里面是一封信和一个手掌大小的蓝色天鹅绒盒子。信是赫敏写的，就是她离开的那天晚上留给他的那封。天鹅绒盒子里则存放着他多年前想赠予她的生日礼物。
　　他深吸了一口气，抓起盒子朝地窖走去。
　　她正紧张地坐在化妆椅上，看到他手里的小盒子，她的表情转为了惊恐。
　　他吃吃笑起来。“我不是要求你嫁给我，赫敏。”
　　她闻言眨了眨眼，想笑一下，却没有成功。“唔……好吧？”
　　他笑笑，在梳妆台沿上坐下，把盒子递给她。“这是我那时想送你的生日礼物。”他知道，他无需点明他说的是哪一次生日。
　　她略微停顿一下，看了看他，才打开盒子。里面是两枚戒指，都是四分之三英寸宽，以白金和红金打造。条带交织出复杂的结纹，组合成一种美丽的图样。
　　“凯尔特指环……”赫敏说。
　　他点点头。“施了魔咒的凯尔特指环。我不是要求你现在就嫁给我，当时也不是那意思。我们那时都才十七岁呢。哈。”
　　她望着他，嘴角挂着抹浅笑。
　　“这类戒指通常作为结婚契约使用，但我要首饰匠更改了咒语。戒指不再用于让一方知道另一方是否不忠……”看到她脸上扩大的笑容，他咧嘴笑了笑，“而是能让我们知道对方的……感情是否已经淡去……”
　　她一挑眉，显出惊异的表情。“真的？它能办到？”
　　哈利耸耸肩。“也许吧。首饰匠说它可以。照他的说法，出现那种情况的时候，戒指上的结就会打开。你想一下就知道，那不算什么艰深的魔法。有时，我们并不需要别人来告诉我们说不再爱我们了。我们自己就能感觉到，不是吗？通常，我们在分手到来前就会有所预感。而魔法会让它表现得……更简单明了……这也说得通。”
　　她颔首，凝视着那对戒指。
　　当然，一枚戒指比另一枚要小一些。她的戒指将完美吻合她的右手无名指，正如他的那枚吻合他的手指。
　　“你要怎么激活魔咒？”她问。
　　“我为你戴上你的戒指，你为我戴上我的。很容易。”
　　“感觉就像是个结婚仪式。”
　　他笑笑。“你得承认，对两个热恋中的孩子而言，这确实会非常浪漫，且意味深长。凯尔特结对我们俩都很有意义。”
　　她点点头。“生命的羁绊。一切事物相辅相成，无论我们可能是什么，水或土，风或火，人类亦或吸血鬼……”
　　“我当时就觉得你会懂的。它也有‘无穷’的意思，表明我对你的感情将持续直到永远。”他说到这笑起来，“太儿女情长了，我明白。”
　　她意味不明地耸耸肩，脸上微微泛红。
　　他继续说下去。“你总是说我不知道我将自己投入到和你的这段关系中意味着什么，你认为自己是个负担，而所有这一切……我想一枚能告诉你我心意的戒指至少能解决这个问题吧，如果，因为某种原因，因为某种残酷的命运，这份感情消磨淡去……那么，我们会知道，也就省去了尴尬的坦白，可以直接跳到分手后的环节，比如归还我们借给对方的物品……然后你可能会搬出去，即使我不希望你那么做……”
　　“你这么说的时候，听起来有点可怕。”
　　“我以为这样会更迎合你的吸血鬼本能。”
　　“哦，是吗？”
　　“是的。深奥莫测的死亡，无可回避的苦痛，情绪的黑暗，终结……这类东西。”
　　她凝视着他，眨着眼，然后放声大笑。他多少年不曾听过她这样欢笑了，真是个悦耳动听的声音。
　　他淡淡一笑。“你会喜欢这对戒指吗？”
　　她红着脸点点头。“我会……”
　　“没别的了？”
　　“哈利——”
　　“对不起。你不必现在就回答。我把它们送给你，不是为了给你施加压力，要你去做什么。我只是把它们送给你。”
　　“两枚都是吗？”
　　“如果你不把它套在我的手指上，我就不能戴着它。”
　　“同样的，我也不能自己戴上戒指。”
　　“我会为你戴上，如果你愿意……”
　　她坐立不安，来回注视着那两枚戒指。终于，她抬头道：“我还没准备好把你那枚给你。”
　　“但你愿意戴上你那枚？”
　　“它很美……”她怯怯地指着盒子说。
　　“我想你会喜欢它的。”
　　她把盒子递给他，他拈起她的戒指，轻轻套进她的右手无名指。戒指泛出金色的光芒，一次，两次，像是两下心跳，然后稳定下来。她看着她的手。“感觉很温暖。”
　　“是吗？也许是该这样。”
　　“结还在。”
　　“当然在。我依然非常非常爱你。我给你戴上戒指的时候，你不会希望着那些结松开吧，嗯？”
　　她耸耸肩，脸色微红。“也许那样问题就解决了……”
　　他轻声笑着。“也许吧。但那结还在。现在你打算怎么办呢？”
　　她给了他一个抱歉的微笑，啪地一声合上盒子，把他的戒指留在了里面。“保留这枚戒指。谁知道呢？也许有一天我会把它给你。”
　　他笑了。“在今晚我所做的一切之后，在我给了你这么一枚漂亮的戒指，同时也向你敞开我的心扉之后，真是太谢谢了，你这么一声‘也许’就要把我给打发了？”
　　“你就忍着吧，波特。今晚你能得到的就是这些了。”
　　这显然暗示着，她想过可以给他别的东西。
　　她站起身，引他朝单间外走。
　　他不禁惨笑。“没有亲吻？没有爱抚？别以为我不知道之前你帮我穿上衬衣的时候都在做些什么。”
　　她蹙起眉，脸愈发红了，却没有停下引他出去的脚步。“是的，一个姑娘应该有权做她所想做的。谢谢你的戒指，哈利。很可爱。谢谢你帮我找到吕西安。谢谢你和我一起回特尔戈维什泰。谢谢你——嗯，谢谢。”
　　他正要做出尖锐回答时，她用唇封住了他的嘴。他惊得没能适时做出反应，这也是一件憾事——因为那不单纯是一个“朋友式”的感谢之吻，他感觉到她舌尖的轻抚，还有她嘴唇柔和却又犹疑的压力。
　　再多停留一秒，他一定会紧紧拉住她，但她已经转身，逃回自己的单间并熄灭了所有火把，或许还有她的魔杖。
　　他立在黑暗中，瞳孔中映着的唯有一线光明，穿越长长的走道，由尽头通往地窖出口的楼梯旁透射过来。这就是她为他指明前进方向的方式。
　　他吃吃笑起来，摇头乖乖追随那支火把的方向而去。
　　译注
　　[1] 布里克斯顿(Brixton)，位于伦敦南岸，是伦敦最大的黑人聚居区，治安较差。
　　[2] 亨利·泰特(Henry Tate)，英国维多利亚时代的糖业大亨及慈善家，以创立泰特美术馆（原名国立英国艺术美术馆）而闻名。
　　[3] 死亡座位(death seat)，澳大利亚俚语，指副驾驶座，因为据说发生车祸时这个座位最危险。
　　Chapter End Notes
　　考虑到本章中相关的事一件件都丑恶烦人，我觉得以“相对甜蜜”的方式结束它会平衡些。有件事你们知道了一定会郁闷的，我本来还有个完全不同的结尾，包括一辆捷豹、两个饥渴的人和一声车喇叭响。嘟嘟嘟！
　　本章引用：罗芮儿·K·汉弥尔顿的《染血之骨》。引用记录不在我手边，不过我会找机会补上的。

第二十四章山雨欲来
　　Chapter Notes
　　事情一箩筐……
　　非常非常感谢tome_raider，好心在Lady Diamond事务缠身的情况下接手了校对工作。你们该感谢她如此迅速地校出了这几章！
　　See the end of the chapter for more notes
　　哈利被卧室门上的砰砰声吵醒。
　　缺乏睡眠让他两眼生疼，他翻身从床上起来，胡乱戴上眼镜，看了看时间。早上快九点，对他来说还不到起床的时候。不管是谁，这时候来打扰他，都太早了点，所以一定是有重要的事。
　　他叹口气，穿着睡裤和T恤去应门。打开门后，见是德拉科，哈利睡意蒙眬地骂了一声，在德拉科眼前关上门，转身准备趴回床上。
　　“波特！回来！不像某些人，我必须去上班了！”
　　哈利不由停下脚步，德拉科的话让他觉得很是好笑。
　　马尔福，这个被宠坏的富家公子，居然教训我要勤奋工作。
　　哈利轻笑着，一边钻回被单下面。“滚开吧，马尔福。不像某些人，我的工作可是拯救巫师世界，所以你还是省省吧。”他仰面躺倒，合上眼睛，对于激怒了德拉科很是心满意足。

福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！

232 首页上一页 121 122 123 124 125 126 下一页尾页

来顶一下

返回首页

推荐资讯

掉马后，老婆被吓跑了小文旦的已完结玄幻灵异小说《掉马后，老婆被吓跑了》，是一本情节与
穿成万人迷的男友西呱的已完结穿越重生小说《穿成万人迷的男友》，是一本情节与文笔
末日小团圆杨溯的已完结穿越重生小说《末日小团圆》，是一本情节与文笔俱佳的
再婚abo七流的已完结现代都市小说《再婚abo》，是一本情节与文笔俱佳的耽
情天娃娃气象电台礼物袜子的已完结现代都市小说《情天娃娃气象电台》，是一本情节与

栏目更新

栏目热门