哈利给匣子附上了修正过的防护,再由赫敏稍事调整,他们便动身前往地窖。 站在入地窖的第一级台阶上时,哈利把匣子递向罗恩。“能不能让我和赫敏单独待会儿?谢了。我得和她谈点事。” 罗恩明白他的意图,点点头。“不过别太久了。等吕西安和所罗门不耐烦了,准会来拿我寻开心,现在我可没心情跟他们闹。” “几分钟就行。” 罗恩转身招呼吕西安和所罗门离开。他们一走出听觉范围,哈利就把赫敏拉到了角落里。 赫敏疑惑地注视着他。“你不只是想和我独处,对吧?” 他轻声笑笑。“我一直都想和你独处,不过,亲热的事恐怕得等等了。”他尽可能简要地阐述了他对法杖情况的想法。听完以后,她脸上一点喜悦都不剩了。 “你能确定那两个灵体的存在?”赫敏问。 “是的。我敢肯定。我们已经知道其中之一是伏地魔的灵魂碎片,虽然我不认为格兰芬多的灵魂留在了法杖里,但——” 她点点头。“这根法杖曾服务于一位强大的巫师,自然会留下主人的烙印。” “我猜想,格兰芬多留下的烙印可能形成了一个光明灵体。它之前是沉睡的,但在伏地魔制造魂器后,经过多年的争斗,它也许发展出了某种原始的意识。” “有道理。而你认为它抗拒任何形式的魔法接触,是因为两个灵体都不希望它们的争斗受到外界干扰?” “不是任何形式。是受控形式,也就是我们有意识地施展魔咒时所用的形式。” 她点头。“所以相对于他们的巫师伙伴,生前是麻瓜的吸血鬼接触它的时候压力要小得多。他们的不朽之躯缓冲了致命的影响,而他们的麻瓜体质又不像巫师那样有操控魔法的倾向,因此,他们不会像巫师那样对法杖有影响。” “没错。” “这更加证明,说它对你没有影响的推测是错的。” 哈利闻言一怔。“错的?” “这不只是你具有罕见能力的问题,哈利,”她继续道,“之前你告诉我你没感觉到法杖排斥的时候,我就疑心你说的可能是实情。” “所以你也觉得我可以接触它。” “是的。” “那么——” “这不表示我认为你应该这么做。”她打断他,“告诉我,在两个灵体的这场所谓战争中,你觉得它们的首要目标是什么?” “当然是将对方驱逐出去,自己独占法杖。” “正确。那你觉得为什么双方都没有对你表现出排斥?” “我对双方都不具威胁性。” “错。你具有威胁性,在魔法层面。哈利,你是我们之中最强的巫师。起码,伏地魔的灵魂碎片应该尖叫着想离你远点才对。你再想想。” 哈利蹙起眉。“说真的,赫敏,直接告诉我吧——” 她轻叹一声,但还是开口了。“对两个灵体而言,你都有利用价值,哈利。我不确定具体途径,但是——” “但是你有个想法?” 她抿紧双唇,目光灼灼。“一个缺乏足够证据的想法,目前我还不想和人讨论。别要求我告诉你,我不会同意的。但我跟你说实话,不准你碰那根法杖。就是不行。明白了吗?” 她这样满腔怒火且心意已决的状态令人很难抗拒。然而,他不准备向她保证不碰那根法杖。所以,一半是为了转移她的注意,一半也是受冲动驱使,他俯身吻了她。 她立刻接纳了这个吻,有几分钟,两人都沉溺其中。一两次爱抚之后,他咧嘴笑着脱开身。 “我们应该先把工作处理好。”他说着,拉起她的手回去找其他人。 她板着脸。“你最好也知道待会儿怎么补偿,波特。” “这你尽管放心。” 这个保证似乎令她很满意。 他们同罗恩、吕西安和所罗门碰了头,一起进入地窖。 早些时候,威克多尔已经给他和罗恩开放了通行权限。他们轻松穿过防护到了观察室。 再次与法杖正面接触,就像往常一样,除了哈利,每个人都觉得不太舒服。 吕西安焦躁却又亢奋。“好,那我们就动手吧。”
哈利点点头,把匣子递给吕西安,同时开始向他身上施保护咒。“快点把那棍子塞好,”哈利指示道,故意用魔杖在吕西安手上点了一下,又朝他下身晃晃,“别摆弄个不停。” 吕西安怒目而视。“噢,我又不常做这种事!” “你怎么不常做了?”所罗门说。 吕西安撅着嘴气哼哼地扭头走向法杖。他步伐稳健地跨过法杖外的最后一层防护,但再上前几步之后,他放慢了脚步。 “没事吧,吕西安?”哈利问。 “有——有点难受。”吕西安说。 哈利跟罗恩对视一眼,把目光转向赫敏。 她蹙起眉。“哪里痛吗,吕西安?” “也不是。至少,现在还不痛。我能行,我想。我没事。” “你确定?” “是的。要是实在不行了,我就好好享受吧。” “这可不是开玩笑的,吕西安。”赫敏皱眉道。 “哦,说实话,”吕西安边说边缓缓向法杖靠近,“你有时真是太紧张了,赫米翁。” 罗恩大笑。“我敢打赌,比起赫米恩,你更喜欢这个叫法。” “别这么刻薄,罗恩,”赫敏说,“威克多尔真的尽力了!” 尽力做什么呢?哈利想问,但还是克制住了,告诉自己要通情达理。毕竟,威克多尔不像有重新追求赫敏的打算,从各方面来看,赫敏对那个阴沉的保加利亚人也没有超过朋友的感情。不过,那声赫米翁还是有点刺耳。 吕西安把匣子放在一旁,掀起匣盖,站到底座前,伸手去拿法杖。 哈利屏息静候着事态的进一步发展。 吕西安双手握住法杖,举了几秒钟才开口道:“感觉很奇怪,但我想——” 法杖在他手中泛出紫色的光芒。哈利立刻感觉到一股强烈的恶意,骇然睁大了眼睛。吕西安还在说着什么,而赫敏好像在指点他。似乎没人对此有所反应。 他们看不到它!哈利心念一动。“吕西安,快松手。”他一字一句地说。 当然,他的话没有引起他们中任何一个的注意。 “松手啊,快!”哈利吼道。 但已经太迟了。吕西安身形一僵,大张开嘴,像是在发出无声的尖叫。法杖在他手中晃动,他的手指却无法松开,法杖似乎正慢慢吸走吕西安的活力。他的皮肤皱缩下去紧贴在骨头上,恳求的眼神表明他还有意识,而且正剧痛难当。 他是不死者,但看他的模样,死亡正从里面一点点把他吸干。 “不、不要!”赫敏尖叫着,救护影亲的本能占了上风。哈利大喊着喝止,她却已冲了出去。 他朝她施了道束缚咒,把她硬拉回来扔进所罗门怀里。只听所罗门“嗷”了一声,接着是预料中赫敏的怒吼,但哈利置若罔闻,一头扎进防护圈中抢救吕西安。 罗恩正又叫又骂,要哈利离法杖远点,但哈利同样充耳不闻。 哈利脑子里只剩下吕西安和法杖。他不能使用咒语。威克多尔说过法杖对外加魔法的反应,如果咒语反弹就可能伤到人,他不能冒这个险。他深知自己体内蕴藏的魔法力量有多惊人,更别提一道被逆转的缴械咒会造成多大伤害了。 所以哈利做了他唯一能想到的一件事。他一把抓住法杖,将它从吕西安手里抢了出来。 吕西安一被解放,那光亮就消失了。 吕西安呻吟着倒在地上,哈利刚想上前扶他,就听所罗门大叫: “别过去!” 哈利定住了,头脑渐渐清醒过来。如果吕西安真的受伤了,就会需要鲜血,而如果哈利靠近他,这个受伤的吸血鬼将从他身上吸取血液。哈利可能无法从吕西安的嗜血冲动下生还。那一刻,吕西安将不是任何人的影亲,只是一个挣扎求生的吸血鬼。 他倒退回来。他得放好法杖,好让赫敏和所罗门能去帮吕西安。 他手忙脚乱地抓过匣子,想把法杖塞回加垫衬里中,可没等他放下,轰鸣混着尖啸在他耳中炸响,如同一列隆隆而行的货运列车。声音变得震耳欲聋,将他兜头罩下,继而开始企图击破他的意识屏障。 然后他明白了,法杖的自我意识比他所料想的要强得多。 这是个陷阱。 吕西安再次被利用了,这一次是作为诱饵。 哈利从身上逼开黑暗灵体,把它推回法杖里。那灵体很强大,它已经为占上风争斗了至少二十年,在一次失败的尝试后,不会轻易放弃。法杖中的正义灵体也没有对哈利伸出援手的打算。为什么要帮他呢?哈利是解开它们僵局的关键。黑暗灵体将离开法杖进入其他物体中,而正义灵体会重新夺回法杖的所有权。 哈利使出赫敏传授的所有强化技巧,汇集念力。他的魔力和那灵体撞击在一起炸开,哈利还没反应过来就飞向地窖一侧,法杖则飞向了另一侧。 他听见大家的惊叫,然后感觉古老的石墙重重拍在他背上,痛入骨髓,顿时不省人事。 译注 [1] 保加利亚语,规矩点。 [2] 保加利亚语,叔叔。 [3] 唱歌电报(singing telegram),美国电报公司在1933年最先推出这项服务,电报投递员会扮演成小丑或人们熟悉的偶像人物献歌一曲。 Chapter End Notes 我正着手写作第二十八章。 不要忘记感谢校对们的辛劳!!!! ::跳一曲感谢校对之舞: 第二十八章 水落石出 Chapter Notes 好吧,我知道我说过了,但tome_raider的校对工作真是做得棒极了,叹为观止,这话我说多少遍都不够。我是说,你们大概不会相信……她不仅指出文中的错误,还跟我交流了她对某些段落的想法,感谢她的努力,本章的质量提升——哦,是指数级的(顺便说一句,这是我最近喜欢上的词)。非常感谢tome_raider!你是最棒的。 也感谢Sheryl Bennett,她既是一位读者,也是一位诗人,被《永远的骑士》感动,写出了那首迷人的小诗《假如你离我而去》。我希望诸位读者也能分享我的感动。 See the end of the chapter for more notes 在吸血鬼生涯中,赫敏曾有几次万分希望自己能直接晕过去,逃离那可怖的现实。比如这一次就是如此。 她无助地眼看着吕西安,她挚爱的影亲,承受难耐的痛苦;而哈利,这个她最深爱的人,正冲进致命的危险之中。 然而无论作为吸血鬼还是人类,她从来都不是那种动不动就晕倒的小女人,所以她无比清醒地旁观着一切发生,仿佛慢镜头放映,细节历历在目。 当哈利从吕西安手里夺下法杖,吕西安倒在地上显然还活着的时候,虽然每一根神经都在啜泣焦躁于他显而易见的痛苦,她还是告诉自己吕西安会没事的。
福书网:www.fushutxt.cc 免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
232 首页 上一页 142 143 144 145 146 147 下一页 尾页
永远的骑士 永远的骑士(2) 永远的骑士(3) 永远的骑士(4) 永远的骑士(5) 永远的骑士(6) 永远的骑士(7) 永远的骑士(8) 永远的骑士(9) 永远的骑士(10) 永远的骑士(11) 永远的骑士(12) 永远的骑士(13) 永远的骑士(14) 永远的骑士(15) 永远的骑士(16) 永远的骑士(17) 永远的骑士(18) 永远的骑士(19) 永远的骑士(20) 永远的骑士(21) 永远的骑士(22) 永远的骑士(23) 永远的骑士(24) 永远的骑士(25) 永远的骑士(26) 永远的骑士(27) 永远的骑士(28) 永远的骑士(29) 永远的骑士(30) 永远的骑士(31) 永远的骑士(32) 永远的骑士(33) 永远的骑士(34) 永远的骑士(35) 永远的骑士(36) 永远的骑士(37) 永远的骑士(38) 永远的骑士(39) 永远的骑士(40) 永远的骑士(41) 永远的骑士(42) 永远的骑士(43) 永远的骑士(44) 永远的骑士(45) 永远的骑士(46) 永远的骑士(47) 永远的骑士(48) 永远的骑士(49) 永远的骑士(50) 永远的骑士(51) 永远的骑士(52) 永远的骑士(53) 永远的骑士(54) 永远的骑士(55) 永远的骑士(56) 永远的骑士(57) 永远的骑士(58) 永远的骑士(59) 永远的骑士(60) 永远的骑士(61) 永远的骑士(62) 永远的骑士(63) 永远的骑士(64) 永远的骑士(65) 永远的骑士(66) 永远的骑士(67) 永远的骑士(68) 永远的骑士(69) 永远的骑士(70) 永远的骑士(71) 永远的骑士(72) 永远的骑士(73) 永远的骑士(74) 永远的骑士(75) 永远的骑士(76) 永远的骑士(77) 永远的骑士(78) 永远的骑士(79) 永远的骑士(80) 永远的骑士(81) 永远的骑士(82) 永远的骑士(83) 永远的骑士(84) 永远的骑士(85) 永远的骑士(86) 永远的骑士(87) 永远的骑士(88) 永远的骑士(89) 永远的骑士(90) 永远的骑士(91) 永远的骑士(92) 永远的骑士(93) 永远的骑士(94) 永远的骑士(95) 永远的骑士(96) 永远的骑士(97) 永远的骑士(98) 永远的骑士(99) 永远的骑士(100) 永远的骑士(101) 永远的骑士(102) 永远的骑士(103) 永远的骑士(104) 永远的骑士(105) 永远的骑士(106) 永远的骑士(107) 永远的骑士(108) 永远的骑士(109) 永远的骑士(110) 永远的骑士(111) 永远的骑士(112) 永远的骑士(113) 永远的骑士(114) 永远的骑士(115) 永远的骑士(116) 永远的骑士(117) 永远的骑士(118) 永远的骑士(119) 永远的骑士(120) 永远的骑士(121) 永远的骑士(122) 永远的骑士(123) 永远的骑士(124) 永远的骑士(125) 永远的骑士(126) 永远的骑士(127) 永远的骑士(128) 永远的骑士(129) 永远的骑士(130) 永远的骑士(131) 永远的骑士(132) 永远的骑士(133) 永远的骑士(134) 永远的骑士(135) 永远的骑士(136) 永远的骑士(137) 永远的骑士(138) 永远的骑士(139) 永远的骑士(140) 永远的骑士(141) 永远的骑士(142) 永远的骑士(143) 永远的骑士(144) 永远的骑士(145) 永远的骑士(146) 永远的骑士(147) 永远的骑士(148) 永远的骑士(149) 永远的骑士(150) 永远的骑士(151) 永远的骑士(152) 永远的骑士(153) 永远的骑士(154) 永远的骑士(155) 永远的骑士(156) 永远的骑士(157) 永远的骑士(158) 永远的骑士(159) 永远的骑士(160) 永远的骑士(161) 永远的骑士(162) 永远的骑士(163) 永远的骑士(164) 永远的骑士(165) 永远的骑士(166) 永远的骑士(167) 永远的骑士(168) 永远的骑士(169) 永远的骑士(170) 永远的骑士(171) 永远的骑士(172) 永远的骑士(173) 永远的骑士(174) 永远的骑士(175) 永远的骑士(176) 永远的骑士(177) 永远的骑士(178) 永远的骑士(179) 永远的骑士(180) 永远的骑士(181) 永远的骑士(182) 永远的骑士(183) 永远的骑士(184) 永远的骑士(185) 永远的骑士(186) 永远的骑士(187) 永远的骑士(188) 永远的骑士(189) 永远的骑士(190) 永远的骑士(191) 永远的骑士(192) 永远的骑士(193) 永远的骑士(194) 永远的骑士(195) 永远的骑士(196) 永远的骑士(197) 永远的骑士(198) 永远的骑士(199) 永远的骑士(200) 永远的骑士(201) 永远的骑士(202) 永远的骑士(203) 永远的骑士(204) 永远的骑士(205) 永远的骑士(206) 永远的骑士(207) 永远的骑士(208) 永远的骑士(209) 永远的骑士(210) 永远的骑士(211) 永远的骑士(212) 永远的骑士(213) 永远的骑士(214) 永远的骑士(215) 永远的骑士(216) 永远的骑士(217) 永远的骑士(218) 永远的骑士(219) 永远的骑士(220) 永远的骑士(221) 永远的骑士(222) 永远的骑士(223) 永远的骑士(224) 永远的骑士(225) 永远的骑士(226) 永远的骑士(227) 永远的骑士(228) 永远的骑士(229) 永远的骑士(230) 永远的骑士(231) 永远的骑士(232)