|
末了，投来在医院看护士的那种感谢的眼光，说：“姐姐（尊敬语）是生天国人吧。谢谢你了，再见。” 原来人老了，会寂寞到随身装着自己的得意之作，碰上语言不通、难以交流的外国人也要拿出来展示自己仅有的存在价值、尝试着说一通话假装热闹的。 “年老——逐渐失去着存在的感觉，真可怕呀，若是早早埋入土壤，墓碑的存在感会更强烈吧。” “您说什么？”荼荼被窃听了心声那样慌张，猛然仰头看向老人三千。 “哎呀，在念桫椤的诗句，最近常读。我以为您很熟悉。真是不好意思，擅自地念了。” “啊是的，很熟悉，结果她确实是很有存在感地早早死去了呢……刚刚在想些别的事，抱歉。” “……是啊，仿佛是知道死亡后的光景一样，有安心感地死去了呢，” 人道有些窄，两个人挤在一起才能并排，老人微微笑着，脚下步履不停：“您翻译的诗句，虽然我不能全部理解词语的美丽之处，但是能感觉到质量上乘。” “谢谢您的肯定。可能是和她的诗句有共鸣吧，心里有感情，所以比起其他作品，翻译得比较认真。” 荼荼悄悄打量她全套浅灰色、剪裁合体的运动装束，尤其是那双正随她健步行走的、崭新的厚底运动鞋——如果是风华正茂时的她穿着这一身，打从车站见面、自己就会被这利落的打扮吸引，欢快地跳到她身边去的吧。 年老，真可怕。 老人停下来欣赏身后农家袅袅直上的炊烟，四周背景有深绿阴郁的山包围绕，炊烟细而明晰，如盖的湿气从半山腰蒸腾起来，与山野人烟一同变作头顶灰云。 她突然问：“和‘月亮欺骗了我’也很有共鸣吗？ “您确实很在意这句啊。”荼荼也停下脚步，假意欣赏。 “我看到您将‘月亮’翻译成‘青春时的月亮’，所以更加印象深刻了。”三千歪头看她，眼神清亮，并不掩饰属于学者的探究。 “嗯，我猜想诗人指的是月亮、潮汐和青春时的女性激素之间的关系，月亮和女性控制不住恋爱和生殖的欲望脱不了干系，女性的灵魂被这些身体的产物欺骗、控制，简直就像提线木偶。 昏头地错认了爱情、误入了家庭，留下婚姻、孩子一类甜蜜或者残忍的后果来绑住自己的手脚……但也仅限于青春时。” 荼荼尝试用学生的语气回答。 “您翻译得很妙。嗯，您……是个很有意思的人。”老人三千大概是走得热了，将背包挪到前胸，从里面掏出茶杯，慢慢地喝好了，才尝试着又问她，“斯卡芙小姐也被恋爱的欲望欺骗过吗。” “差一点吧。”荼荼扯起嘴角，两只耳朵又开始涨起红色。 但愿她不要读到自己那本胡言乱语的自传体小说，更不要将里面乱七八糟的感情故事信以为真吧…… 山路弯弯绕绕，远去的古宫城的姿影已经被山体遮掩住了。 走上一道遮盖杉树树阴的缓坡时，三千指着树干毛糙裸露的表面，导游似的介绍说：“采伐杉树的人要顺着树干爬上树顶、一根根砍去多余的横出的枝条，为了节省时间，直接从树顶荡去另一棵树上。” “我有所耳闻，古宫城的木材都是杉树制的，那时有很多人因砍伐杉树时危险的悬荡动作，不慎从高空落下。” “正是。”三千简短回答，“直到现在也有因此摔死的人。” 荼荼暗暗吃惊，旋即轻叹说：“这样呀。” 走出高悬的树阴时，刚好乌云散去，烈日高挂天空。乡村、山峦、泥土的颜色豁然变得鲜亮缤纷。 周围山上都生着高挑的杉树，山尖亮部绒绿可爱，山腰圆融的阴影块面与半山腰上的浓雾一同泛起紫色，极远处云层分明的阴影，也幽幽浮现宝蓝的艳丽。 “放晴吗？太好了，还担心今天要下雨。”三千舒展挂着背包带的两肩，个子实在高挑，天光青睐般盈满她的身上，纵使老去也鹤立地让人羡慕，真不知道年轻时要美成什么样。 荼荼突然手指着路右边的水稻田，惊喜地说：“看！那里是不是地狱花？还以为要走一段呢，原来从这里开始就有了吗？” 两三点妖冶的浓紫，盛放在大片青黄色稻穗边的路旁，攫住了二人视线。 花朵紧邻着一溜高高田埂上的杂草，纷乱草叶随热风摇动时，又现出十几支成丛的紫色花朵，那紫色魅惑得叫人心惊呢。 三千仔细看了看，说：“呀，是地狱花没错，年轻人的眼睛就是好啊。” 两人走去比路面高了一截的田埂边。 地狱花学名叫紫手球，从球状花芯舒展开手掌形状的花朵，在丛丛翠绿中若隐若现。 好像真是文艺作品里表现的、地狱鬼怪深紫色的爪掌，正悄悄对即将进去地狱的众生招手说“来呀、来吧”。 三千在荼荼不注意中，一个跨步将细瘦的长腿迈了上去，丢掉了老妇人和老教授的矜持优雅，亮着一双眼睛，孩童那样兴冲冲地弯腰拨弄草丛，看了看，对荼荼说：“上面的没有全开，还是下面的两支漂亮吧。我下去了。” “小心啊，下面有道水沟。”荼荼话音未落，就见老人三千一个迈步，从高度接近自己大腿根的田埂上重重跳了下来，她瘦高的身体缓冲时，像被狂风刮断的灰色电线杆那样不安稳地倾斜弯折，幸好慢悠悠恢复了直立。 “哎呀，您慢些。”荼荼脑中飘过无数个“78岁”，瞪着眼睛吓得不轻。 “抱歉，忘记了自己的年龄。”三千佯装昏聩的回答饱含着惯犯的滑稽，她边说边走来蹲下。 欣赏那贪婪的手指一样伸向四周的紫色花瓣，用纤长的手指轻抚尖端：“也许明年就要去到地狱的人，却时常贪玩到忘记了年龄，我是不是……也返老还童了呢。” 荼荼在她身后感到窒息，深呼吸后，鼓起勇气说：“为什么不是天国呢？三千老师人那么好，应该去极乐世界吧。” 老人的背影有些落寞了，就保持着那样的蹲姿，回头看向荼荼，一点也不在意自己正仰视年轻稚嫩许多的女人： “斯卡芙女士，我听说，半是善良半是邪恶的人，去往天国还是地狱、只在自己死亡时一念之间的决定，时常，我觉得自己一生有许多罪恶需要偿还，时常又觉得自己本质是个好人，不该坠入地狱。真是迷惘啊。” “那么您不去天国也不会去地狱，您还会有下辈子的！”荼荼伸手，要把她拉起来。 “啊呀。会有下辈子吗？” “会有的。”荼荼语气略带蛮横，说着自己如今也弄不清的事情。 老人笑出点牙齿，齿列整齐洁白，很好看，只是不知道几颗是真、几颗是假。同时那温凉的手掌，柔和地攀上她的手指，借力站起，又变成大高个子，视线俯视她灰灰的发顶了。 三千说话的语气终于带了点轻松：“也就是说，看不到地狱花这样妖冶的花朵，也享受不了天国的众多妙乐体验，而是直接参与到、如现在此刻一般的人生中吗。” 荼荼还轻轻牵着那只温凉的老手没有放开，闻言抬起水润的灰眼睛问：“不好吗？” “……很好，至少此刻很好。”三千的赞赏不知真假，总之她笑了，“我想起您说前世的缘分会延续到今生。那么，来世和您的缘分也会继续吧，下辈子也要像这样、拜托您多照顾了。” 荼荼低头嗯了一声，松开自己即将发汗的、危险的手指。
第12章 君生我已老 “地狱花喜欢阴湿环境，比如水稻田边、河滩、泉水旁。”沿路嵌在石碑里的旅游地图，三千指着上面一块水泽标识，“再走十分钟左右，这处林间山涧该是开得最密集的地方了。” 荼荼应答说：“想起来了，我在家旁边公园的下水沟旁确实看到过两朵。被叫做地狱花，莫不是阴暗潮湿的生长环境、和人心里的地狱刻板印象重合了呢？” 原来是刻板印象吗？三千想着，眼角为她挤压起忍俊不禁的笑纹。 从古宫城地标向南，笔直地延伸去省道和国道，向北，路径的枝条繁乱穿插、看不出章法。 荼荼见一条穿越山涧的弯折小径上，标着颇有趣的名字“杉女的小路”，向东南延伸到方才走过的大路，向东北的尽头挂着一处小地标“杉薰美术馆：票价190生天币/人”。 她指着小路问：“有趣的路名，三千老师，杉女是什么人吗？” 三千好像午睡被打扰的老太太那样嗯？了一声，突然想起什么别的事情似的，说：“美术馆今天貌似开着门呢，顺路……去看看吧。” “咦？……嗯，可是票价有点贵啊。”简直是贵得叫人心惊啊！荼荼将眼睛靠近地图去，指腹摸摸票价数字，原来90前面的“1”不是偶然沾上去的污迹。 三千为她孩子般的举动发出清朗的笑声，笑很快停止了，又发出微不可闻的叹息：“不必担心，邀您出游的是我，费用自然由我负担。” 她以手掌轻揽过荼荼的大臂，示意她继续向前走，掌心很快礼貌地离开，“如果您重视回报的话，多教我些降天国语的事情就拜托了。” “是。那么谢谢您。” “不谢的。” 大路变成不能通车的小道，杉树林重新遮掩住日头、隐秘的水声越来越近。路两旁，妖紫色地狱花果然张着小爪子们迎接而来，开得愈发狂放。 在湿润的抓心挠肝的焦躁中，三千总也没有回答刚才那个简单的问题：“杉女是谁？” 可是每个转角处，“杉女”笑容可掬的小石造像、带着脸部空洞、供游人将脸庞放进去拍照的立牌之类“杉女的小路”的宣传物，却总像鬼屋中的妖怪那样给人吓一跳。 并且出现得越来越多了。 荼荼脚下轻颤，在三千沉郁的默然不语中产生了轻度的妄想症，稍微有点刺激的剧情—— 想象，三千其实是专门诱骗自己这种年轻人的、人面兽心的老妖怪“杉树妖”，擅长用幻术易容成他人心中美好面影。 今天终于将孤身无依的自己骗进了幽暗山间，到了那“地狱的入口”，马上就要露出真面目了。 她会变回树妖模样，张开满是獠牙的血口将自己咬死、咬碎、嘎吱嘎吱地从脖子开始吞吃，或是……先玩弄再丢弃、抛尸于荒野山涧，血液将清溪染得粉红…… 她并不惧怕这类让人在夏日体验清凉的鬼怪肖想，反而不知怎么的，迷醉于其残暴、兴奋于其疼痛，甚至有点期待事实真是如此呢。 如果身边的三千是鬼怪，折磨自己身体、让自己死于惊惧、凶残地吃掉自己血肉的话，想来，自己也心甘情愿的。 如此，她将真正活成自白书中理想的自己，成为被恋爱欺骗的蠢女人：被三千的幻影欺骗了，骗得粉身碎骨。也许过路目击者会将蠢女人的故事写进怪谈异志、荼荼甚至能够以此恶名流传于世呢——看看，这就是被恋爱欺骗的女子的下场。
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
192 首页 上一页 13 14 15 16 17 18 下一页 尾页
|
