|
一个怀抱婴儿,裹着丝绸头巾的女人在街边徘徊。她的行踪让谢尔盖怀疑。没过多久,她走到街道对面,拉住了他:“先生,请您帮帮我。” 谢尔盖一眼认出了她,那是旗队长的夫人,丽娜。 “我的孩子病了,我抱着她,腾不出手。您能替我取药吗?” 她说着,对他比了一个手势。谢尔盖心里一惊,这是“跟我走”的意思,只有受过训练的人明白它的含义。谢尔盖全身一阵战栗,他望着丽娜。丽娜压低声音,说道:“我今天接到一通电话,小里特贝格两周后要来家里做客。燕妮希望同你谈谈。就是现在。” 【作者有话要说】 让人痛苦的部分要开始了朋友们,轻松愉快的(?)前半段结束了。 我在写作的时候把故事分成了一二三部,(一)是从第一章 到第二十二章,现在我们处在(二)的临近结尾处。
第42章 抉择 燕妮为什么不亲自来?让一位官太太抱着孩子到大街上取药,生怕一切还不够蹊跷吗?谢尔盖心里闪过无数种可能。他在与克劳迪亚的通讯中知道了旗队长夫人已经加入抵抗,但这场偶遇还是让他头疼。难道这是一个陷阱?可是什么样的母亲会带着孩子来做诱饵? “现在么?”谢尔盖问道,“或许您的意思是要我等她?她在离开前是这样嘱咐您的?” 丽娜吃了一惊:“您怎么知道?” “我想,如果她也在别墅当中,您就不该抱着孩子——来吧,我帮您抱着她。等一会儿您好开门。” “哦。”丽娜有些懊恼。他俩保持沉默,直到她推开花园的小门:“我在窗口看到了您,就立刻来找您了。您真聪明,安尼卡,燕妮说您是个大学生。” “我只是运气好些,受教育的门槛是不公平的。”谢尔盖柔声说道,“我在四点之前要回去。” “嗯,她在三点前回来。” 谢尔盖怀里的孩子嘤咛了一声。她关上大门,谢尔盖把孩子放进摇篮。丽娜脱掉外套,示意谢尔盖坐下。 她们撤掉了一块地毯,谢尔盖想,他从没有来过这里,但他从地板上深浅不一的分界线看了出来,被阳光直射的地面早已褪色,另一侧却光洁如新。除此以外,这个房间的墙壁也被清洗过,油漆的颜色和屋顶略有不同。 “您看起来比以前健康,虽然瘦了一些。”丽娜说道,“上一次我们相见的时候,您很憔悴。” 谢尔盖有些惊讶:“您的记性真好。” 丽娜笑了:“任谁度过那样一个夜晚都会记忆犹新。我知道您是个正直的好人,但我从没想过——您和安尼卡让我对俄国人完全改观了。您要茶还是咖啡?” “您让我自己来吧,我喝些水就好。医生说我该少喝点茶、咖啡、酒精等等。” 燕妮在十分钟后准时推开门。她被风吹白的脸上露出喜色:“好久不见!” 谢尔盖站了起来,他终于找到机会倾吐自己的担忧:“真不敢想象,我已经几个月没有你的消息了。克劳迪亚呢?她还好么,怎么要你亲自……” 燕妮和丽娜的脸色都变了变。燕妮说:“她在柏林,我们目前没有她的消息。她在离开前状态不好。” “我在去年问起过她。在年底,她和卢卡斯——你们知道他,她住在他的公寓里。不久后,卢卡斯说她离开了,但他不愿意透露太多。为什么她要长期留在柏林?” 两个人对看一眼,燕妮把发生在罗尔夫身上的一切告诉了谢尔盖。 她最后补充:“我们没法继续下去。自从警察的调查开始以后,克劳迪娅,她就不该频繁地出入这里。这栋房子里只能有我和夫人。我让她回家去,她说那就等于撞上盖世太保的枪口。在她的家乡,每一位邻居都知道她参与抵抗运动。” 谢尔盖呆住了,巨大的、不详的预感笼罩了他。接下来要怎么做?他动了动放在桌上的手指:“她在柏林更安全,那儿几乎没有人认识她。卢卡斯对她抱有不一样的感情,他们的关系是一重保障。” “那么,小里特贝格为什么会给我打电话?”丽娜问道,“您对这一切有了解吗?当时我听到他的声音,几乎没有认出来。等他报出他的名字,天哪,没什么比这更可怕了,我差点儿晕过去。” “他正在调查这件事。”谢尔盖说,他的脸也变得惨白,那种骇人的预感变得触手可及,“你们,这里,这座房子让他起疑了。不久以前,他问我——罗尔夫为什么要向同学撒谎,声称他要去柏林呢。这不是个好兆头。” “他答应那位叫奥托的朋友,要去火车站为他送行。” “据我所知,他暂时没有给前线通电话。他和奥托关系不好。” “无论如何。”燕妮说,“我知道小里特贝格要来这里做什么。如果他发现了什么,我们当场就会被一网打尽,如果他没发现什么,也会留下几条监听线路。这里不再安全了。” 他一定会发现的。谢尔盖一阵头晕:失踪的地毯,清洗过的墙壁,一个莫名其妙失踪的男孩,这一切几乎都指向了谋杀的可能。他都能观察到的细节,必定会引起安德烈亚斯的注意。他握紧双手,问道:“你们有撤离计划么?需要我协助什么?” “不,时间太短了,我们没法在那之前撤离。谢尔盖,你需要做一件事。在二月二十号之前,你把他清理掉。紧接着盖世太保开始追查,罗尔夫这个案子就会被按下。你只需要在他们开始之前一走了之,去游击队那儿,就像之前每一次那样。”燕妮对他比了个手势。“你有这身军装,比女眷行动方便。” 谢尔盖眼前的景物模糊了。他的手心出了汗,牙齿战栗,就像他在炮弹休克发作前那样。他偷偷预演过无数遍这个时刻的来临,可它的到来依旧如此骇人、如此痛苦。 我杀死过很多德国人,至少有十五个。他在心里尖叫着,强迫自己冷静下来,但他听见自己的声音颤抖不止:“这个计划风险很大。” 燕妮会错了意。她走近了,摸摸他紧张发抖的肩膀:“我知道这太紧急了、会让人紧张。那么,你有其他计划吗?” 谢尔盖深吸一口气,缓缓说道:“燕妮,我正在策反他。” “什么?” “就在十二月份,他放过了一个本来可以追查的案子——关于一套暴露集中营罪行的胶卷。他说他对一切都厌倦了,所以才从柏林回到这里。我想,或许他对所做的一切也起了怀疑,对于它们的正当性。他不是完全灭绝人性的那种官僚,他以前的作为和过去的经历很有关系,我不知道……” “如果我们还有半年,我或许会让你试试。可现在,贸然策反完全是个赌局,谢尔盖。你自己也不确定,不是吗。据我所知,他是个绝对固执的人。” “对。”谢尔盖承认,“只是一种可能。” “一种希望渺茫、过于乐观的可能。”燕妮说,“我们没时间了。” “燕妮……我需要想一想,这太突然了。我能去厨房倒杯水吗?” 他没有得到回应就起身了。周围的一切依旧模糊,他的大脑捕捉着那些信息,说话声、窗帘的形状、皮鞋跟和地板的接触,但他的头脑中空无一物。他只想找一个安静的角落,远离一切,缓缓地蹲下去抱紧自己。撕裂的剧痛从他的后背穿透前胸,让他的眼眶酸涩无比。混乱中,他转向厨房门前,被椅子绊了个趔趄。 “等等。”燕妮叫住了他。她坚毅的眼睛转向谢尔盖,仿佛透过他的脸看向更远的地方。在几分钟的端详后,她痛苦地战栗了一下,不可置信地看向他,双眼睁大了:“我明白了,我明白了,你——” 她咳嗽一声,转向丽娜:“亲爱的,你能抱着孩子去卧室待一会儿吗?” 丽娜担忧地看着他们,还是服从了命令:在她现在的工作中,纪律是一切的保障。 她离开时,面对花园的窗户被风吹开了,锁扣叮当作响。冷风迎面而来,谢尔盖的心也仿佛被海浪打中,好像在列宁格勒的海岸,冬天又咸又苦的寒潮包裹了他。在他的一生中,从没如此悲怆、痛恨地面对自己。他的声音,他的手臂,他的满腔热血,在刹那间完全冻住了。 他什么也没有说,可她全知道了! 他想要解释,但没什么可解释的。燕妮猜测的、可怕的故事根本就是事实。面对她含泪的眼睛,他的心被撕成了两半。他现在是谁?属于哪一个世界?没有了一颗完整的心,他怎么继续活下去?如果世界上再没有他的归宿……他犯下的哪一条错误,让他受到这样严酷的惩罚?也许……他从来就不该和安德烈亚斯说话!他急切的好奇心把一场斗争变成了一幕悲剧:他为什么要贪图情报,为什么要深入敌营,要是他一开始就把安德烈亚斯打死—— “他救过我。”谢尔盖僵硬地说,“我,我没有办法……你明白吗,我没有办法完全不把他当做一个人。” 卧室的门关上了,客厅里只剩下他们两个。燕妮向他走近,猛举起手,像要揍他似的。可那条瘦手臂终究被放下了。她嘴唇微张,颤抖着,让手掌落到他的肩膀上。细微的、痛楚的声音从她苍白的嘴唇间挤出来:“哦,谢尔盖。我不该命令你利用他。” 那声音停住了。谢尔盖无知无觉,仿佛这世界的一切都像电影似的在他眼前播放。他不敢回应这一声呼唤,也不敢擦掉燕妮脸上的泪水,那些闪着光的、滚烫的东西,像一片岩浆,光触碰就能让他皮肤焦黑。像火焰似的阳光要烧死他了。他试着动了动嘴唇,那些干燥的皮肤限制着他,让每一个字都异常艰难: “我没有泄露过秘密,我……对不起……这是我的过错,请你处分我吧。” 他知道燕妮从未怀疑过他的忠诚,这句话毫无用处,便住口了。让她痛苦的另有其事。 燕妮的声音依旧轻轻的,充满了疲倦、不解和失望:“你究竟在想什么,你究竟是怎么了……如果连你也没有办法完全地……我真不敢想象。” 他的胸口散出一阵痛楚,一把锋利的刀刺中了他,让他的脐带又被剪断了一次。谢尔盖的身体颤抖起来,忍住剧痛,逼迫着自己说道:“我会去做的。我没有别的计划。就算是这样,就算是这样……我会做的。他不能活着。” 燕妮沉默了。谢尔盖转过脸去,他的脸颊忽冷忽热,让他无法面对那两道锋利的目光。哦,如果她要开枪打死我,认为我背叛了国家,那也无可非议——谁让我爱上了敌人?我怎么能撒谎呢?他是个从来不相信命运的人,可在这种时刻,这样的仇恨,这样的爱,让人除了诉诸于冥冥之中,还能向哪里呼喊呢? “不。”燕妮突然坚决地说道,“不,我要推翻前一个方案。现在我不能确保你能够做到这一切,我必须改变计划。”
福书网:www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
94 首页 上一页 59 60 61 62 63 64 下一页 尾页
|