|
“嗯。” “羽。” “嗯。” “年。” “嗯。” 卢卡又完整地念了一遍：“白羽年。”这次对了。 “很好。”白羽年说。 卢卡笑了。他笑起来的时候，眼角细小的皱纹像扇子一样散开，整个人从一只老鹰变成了一只晒太阳的猫。“走吧。”他说，拎着箱子往前走了。 白羽年跟在他后面，心里想，这个人有点奇怪。 电影节期间，白羽年被分配做卢卡的随行翻译。不是因为他有多优秀，是因为他懂意大利语。他在布拉格读书的时候，选修了意大利语，因为喜欢意大利电影。 他没想到这门课会在这种时候派上用场。 卢卡每天都很忙。看片，开会，接受采访，出席晚宴。他的日程表排得满满当当，但他从不迟到，也从不抱怨。 他对所有人都很客气，但客气里带着一种距离感，让人不敢轻易靠近。 白羽年跟在他身边，帮他翻译，帮他安排行程，帮他挡掉一些不必要的应酬。 卢卡对他的工作很满意，但从来没有当面夸过他。他们之间的对话，大部分是关于工作的，简洁，直接，不带任何多余的情绪。 但白羽年注意到一些细节。卢卡在人多的时候会不自觉地皱眉，好像周围的人声让他不舒服。卢卡在接受采访的时候，会用手指轻轻敲桌面，一下一下的，有节奏，像在打拍子。 卢卡在看电影的时候，会把身体完全靠在椅背上，闭上眼睛，只有偶尔睁开的瞬间，才能看到他的眼睛在黑暗中亮了一下。 卢卡不吃西红柿，每次看到沙拉里的西红柿都会挑出来，放在盘子边上，整整齐齐地摆成一排。 白羽年不知道自己为什么会注意到这些。也许是因为他的工作就是观察人，也许是因为别的什么。 电影节进行到第四天，白羽年陪卢卡去泡温泉。卡罗维发利的温泉很有名，不是用来泡的，是用来喝的。游客们拿着特制的温泉杯，沿着街道边走边喝。卢卡对这种形式很不以为然。“像在喝药。”他说，皱着眉头把杯子放下。 白羽年笑了。这是他第一次在卢卡面前笑。 卢卡看着他，愣了一下。 “你笑起来不一样。”卢卡说。 白羽年的笑容收了一些。“哪里不一样？” “平时你不笑。看起来……很冷。笑起来就不冷了。” 白羽年不知道该怎么回答。他端起温泉杯，喝了一口。水是温的，有一股淡淡的铁锈味。“不好喝。”他说。 “不好喝你还喝？” “因为对身体好。” 卢卡看着他，又笑了，“你这个人，很有意思。” 电影节最后一天，所有的活动都结束了。卢卡没有去闭幕式的晚宴，而是一个人坐在酒店的天台上，看着远处的山。 白羽年收拾完东西，准备回房间，路过天台的时候，看到了他。 卢卡坐在藤椅上，手里拿着一杯酒，旁边放着一瓶已经空了大半的威士忌。他听到脚步声，转过头，看到白羽年，招了招手。 “过来坐。” 白羽年犹豫了一下，还是走过去了。他在卢卡旁边的椅子上坐下。两个人沉默着，看着远处的山。山是深蓝色的，天边还有最后一抹光，是橘红色的，像一簇快要燃尽的火。 “你怎么不去晚宴？”白羽年问。 “不喜欢。”卢卡说。“人太多，太吵。” “你是评审团主席，应该去的。” “应该做的事，我都不想做。” 白羽年看了他一眼。卢卡的侧脸在暮色中显得很柔和，头发被风吹乱了，几缕白发搭在额前。他看起来不像一个国际大导演，像一个普通的、有点疲惫的中年男人。 “你在看什么？”卢卡忽然问。 白羽年移开目光。“没什么。” “你在看我。” 白羽年的心跳快了一下。“没有。” “有。”卢卡转过头，看着他。他的眼睛在暮色中很亮，像两颗被点燃的星。“你为什么看我？” 白羽年沉默了，他不知道该怎么回答。他不能说自己觉得卢卡好看，也不能说自己觉得卢卡奇怪，更不能说自己也不知道为什么。 所以他选择了沉默。 卢卡没有追问。他端起酒杯，喝了一口，然后说了一句让白羽年心跳加速的话。 “白羽年。” “嗯。” “你有男朋友吗？” 白羽年愣住了。“什么？” “男朋友。你有吗？” 白羽年看着他，想从他的表情里看出这是不是玩笑。但卢卡的表情很认真，甚至有一点紧张。 “没有。”白羽年说。 卢卡点了点头。“我有。” 白羽年的心沉了一下。 “很多人。”卢卡补充道。“很多。但都不是真的。” 白羽年不知道“不是真的”是什么意思。他没有问。他只是坐在那里，看着天边的光一点一点消失。 “白羽年。”卢卡又叫他的名字。 “嗯。” “你知道我为什么找你做翻译吗？” “因为我会意大利语。” “不是。” 白羽年看着他。 “因为我第一眼看到你，就觉得你不一样。”卢卡说。“你的眼睛，像……” 他想了想，没有找到合适的词。 “像什么？”白羽年问。 “像冬天的湖。”卢卡说。“很冷，但很深。我想知道底下有什么。” 白羽年的心跳快了起来。他低下头，看着自己的手，手指在膝盖上轻轻蜷着。 “底下什么都没有。”他说。 “我不信。” “随你。” 卢卡他站起来，把空酒瓶拎在手里，走到天台边缘，看着远处的山。 “明天我走了。”他说。 “嗯。” “你会想我吗？” 白羽年没有回答，卢卡也没有等他的回答。他转身走了，脚步声在石板路上渐渐远去。 白羽年一个人坐在天台上，看着远处的山。山是黑色的，天是黑色的，星星亮了起来。他坐在那里，坐了很久。 电影节之后，白羽年以为自己和卢卡不会再有什么交集。但卢卡开始给他发消息。一开始是工作相关的，问他一些捷克语翻译的问题。 白羽年认真回答了。 后来问题变得越来越私人，“你今天吃了什么？”“你在做什么？”“你那里天气好吗？” 白羽年有时候回，有时候不回。 不回的时候，卢卡就会再发一条，“你生气了吗？”“我做错什么了吗？”“你不想理我了吗？” 白羽年看着这些消息，觉得好笑，卢卡·瓜达尼诺，国际大导演，五十多岁的人，发消息的语气像一个小孩子。 有一天，卢卡直接打电话过来了。 “白羽年。” “嗯。” “你为什么不回我消息？” “忙。” “忙什么？” “工作。” “什么工作？” “翻译。” “谁的翻译？” “别人的。” 卢卡沉默了一下。“你是不是在躲我？” 白羽年没有回答。 “你在躲我。”卢卡的声音低下来。“为什么？” 白羽年靠在墙上，看着窗外的天空。布拉格的天空是灰蓝色的，有鸽子飞过。 “瓜达尼诺先生。”他说。 “嗯。” “你有那么多情人，不缺我一个。” 电话那头沉默了很久，久到白羽年以为他挂了。 “他们不是你。”卢卡说。 白羽年闭上眼睛。 “你到底想要什么？”他问。 “我想见你。” “然后呢？” “然后……”卢卡想了想，“不知道。” 白羽年睁开眼，看着窗外的鸽子，鸽子在屋顶上走来走去，咕咕叫着。 “你来找我吧。”他说。
第72章 ：解释 卢卡第二天就到了布拉格。 他穿着一件黑色的皮夹克，戴着一副墨镜，站在白羽年公寓楼下，手里拿着一束花。 不是玫瑰，是白色的洋甘菊。 “你怎么知道我的地址？”白羽年站在门口，没有接花。 “问的。” “问谁？” “你的同事。” 白羽年叹了口气，接过花。“进来吧。” 卢卡走进他的公寓，环顾四周。公寓不大，一张床，一张桌子，一个书架，墙上挂着几幅画。卢卡走到书架前，看着那些书。大部分是电影类的，还有一些小说和诗集。 “你读诗？”卢卡问。 “嗯。” “谁的诗？” “佩索阿。” 卢卡转过头，看着他。“我也读佩索阿。” “我知道。” “你怎么知道？” “你上次接受采访的时候说的。” 卢卡愣了一下。“你看我的采访？” “工作需要。” 卢卡看着他，忽然笑了。“你撒谎的样子很好看。” 白羽年的耳朵红了。他转身去厨房倒水。卢卡跟在他后面，靠在门框上，看着他。 “白羽年。” “嗯。” “你愿意和我在一起吗？” 白羽年的手抖了一下，水洒了一些在台面上。 “你再说一遍。” “你愿意和我在一起吗？” 白羽年转过身，看着他。卢卡站在门口，手里还拿着那束洋甘菊，表情认真得像在念台词。 “你知道你在说什么吗？”白羽年问。 “知道。” “你不是那种会跟人长期在一起的人。” “我不是。” “那你为什么……” “因为你。”卢卡打断他。“因为你是白羽年。” 白羽年看着他，看了很久，水龙头还开着，水哗哗地流，他伸手关掉。 “好。”他说。 卢卡笑了，他走过来，把花放在台面上，然后伸出手，轻轻碰了碰白羽年的脸。他的手指很凉，指腹有薄茧，是常年握镜头留下的。白羽年没有躲。 “你不知道我等这一天等了多久。”卢卡说。 “多久？” “从你念你名字给我听的那天。” 白羽年的心跳快了起来。他想说点什么，但什么都说不出来。卢卡低下头，在他的额头上落下一个很轻的吻。 很轻，像羽毛。 “不急。”卢卡说。“我等你。” 卢卡许诺了很多。 他说会让白羽年参与他的电影，说会带他去很多地方，说会给他一个不一样的未来。白羽年听着，没有说信，也没有说不信。 他知道卢卡是认真的，但卢卡的认真从来不会持续太久。
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
86 首页 上一页 60 61 62 63 64 65 下一页 尾页
|
