|
这位阔太太消沉了一阵子，茶饭不思，每天坐在窗口抽烟。勃兰登堡州每下一场雪，窗口下的泥地里便多冻一层烟灰。同时，她身上浮现出了多疑的迹象，不仅不允许“安尼卡”在她洗浴之后为她擦干头发，夜晚还总是锁着门入睡。没过多久，她瘦得脱了相，美丽的头发失去了光泽。罗尔夫喊医生上门查看，对方却没有检查出疾病的痕迹。 “很多女人都会变得忧郁，有些事出有因，有些莫名其妙。”那医生说，“或许是冬天的缘故，女人的神经很脆弱。” 一天下午，丽娜又在窗口吞云吐雾。燕妮忍不住劝阻道：“夫人，您这样可不行。多抽烟会让您咳嗽的。” 丽娜被烫到了似的丢开香烟，回头见到她才放松下来，无所谓地回答：“叫我丽娜就成啦，我们之间和朋友有什么区别，说是亲姐妹也不过分。不必再讲那些等级尊卑了，也许……也许很快，我就不再是谁的夫人了。” “您太悲观了。依我看，您应当好好吃饭，准点睡觉才好。我需要您，您的两个孩子也需要您呢。” “也许你说得对。可是安尼卡，最近我总是想起一些不道德的话题，你不要责怪我……我知道这也许很让你惊讶，但是我实在忍不住了。每次我吞下想要说的话，就好像吞下一枚核桃，它把我的食道都刮伤了。”她看了看窗外，向燕妮凑近了，神秘兮兮地说，“你或许不能明白这奇怪的念头，从两年前开始，有时我看着我的孩子，心里就升起一阵怀疑。我难道真的爱他们吗？还是说，他们是捆绑住我的两把枷锁？就在这几天，它愈演愈烈了。天啊，我知道这绝对会让他们伤心的。我不知道我在胡言乱语什么，但是……但是……万能的主啊，我不能继续说谎了。我是一个不称职的母亲，但是我又能怎么办呢？我不是有意同你这么说，请原谅我，我的心太痛苦了……” 她说着小声哭了起来。燕妮扶着她的胳膊，小声安慰了两句，说道：“夫人，我们回卧室谈吧。您看，罗尔夫抱着艾米莉亚在休息室里呢，不要让他们担心。” 在卧室门关上的刹那，丽娜跌坐在地毯上。她抓乱了自己的头发，解开女式衬衫，向燕妮展示了自己身上陈旧的伤痕。那些是旗队长的拳头、靴子和马鞭留下的。 “我没有办法在这个家里生活了，安尼卡，我多么羡慕您……也许在您眼中，我的痛苦令人厌烦。您一定会想，她挂着满身的珠宝，穿着高档布料，每天都有现成的食物摆到桌子上……那不知好歹的阔太太，有什么可向一个女工哭诉！可我能感觉到，安尼卡，你的灵魂是自由的，不像我，我没有一点儿是属于自己的。我常常羡慕您能结交那么多朋友，一想到我到死都会被困在这个笼子里，我就觉得死亡也不那么可怕。” “哎呀！”燕妮抚摸着她身上的淤青，低声说道，“你是怎样忍受这种折磨的呀！这不是人应当忍受的。” “我不知道，我不知道！”丽娜抱着手臂哭起来，“我从小被教导做一个淑女，我学习文学、音乐还有其他的手工活，都是为了嫁一个体面的丈夫。除此以外我什么也不会，我又能怎么办呀！” “这就是你吃药的原因吗？你想要大闹一场，然后获得解脱？”燕妮用睡袍盖住她的身体，抚摸她的肩膀。丽娜颤抖着哭起来，燕妮抱住她的脖子，把她轻轻拉像自己。丽娜依靠着她的手臂，在她的安慰下渐渐获得了平静。 “要我说心里话……我不甘心随随便便地毁灭，我遭受了这么多苦难，怎么能像一块无声的石头投进水里那样走向死亡？我至少要，我至少要报复，向他报复，把他施加在我头上的苦难还回去，哪怕只有千分之一、万分之一呢。可我什么都不会呀，我没有很多钱，没有工作，和家里人也断了联系……我没有希望了，除了死，我还有什么出路？” “我的夫人，我的好朋友，为什么对我说这些呢？” “我不知道。安尼卡，有时候，我觉得你身上有种特殊的东西。我不知道那是什么，但它一定支撑着你，让你永远像火苗似的燃烧。而我，我和你忍受着同一个世界的苦难，却已经心如死灰了。” “好，好，没事的，一切都会好的。你还年轻，有的是希望呢。你看你，能抱起一个孩子，就拿得起水桶，能端起锅子，就能端得起步枪。你的个子还比我高些，要是不这么瘦弱，工厂里一定有你的位置。” “你说得不错。等我准备好了，我想逃离这里。我能养活自己。甚至，我想要复仇，不计一切代价的复仇。如果我有一把枪——”她全身颤抖了一下，像被这么多疯狂的念头吓到了，“天呐，这简直是痴心妄想！可我又有什么办法？可我又有什么办法……” 丽娜的声音低下去，紧紧握着燕妮的手。卧室里的时钟哒哒地走动，时代的长河无声地流过她们，让她们的心摇摆、起伏，宛如两根飘摇的水草。最终，燕妮发话了：“既然如此，你需要做一个决定。” 窗帘被拉得密不透风，丽娜望着“安尼卡”的侧脸，她感到自己处在睡眠与幻梦的分界，那张脸的细节被她忘却了，只剩下鼻梁、嘴唇、下巴与背后墙纸的分界。她幼年时在教堂中做礼拜，走神时曾被一尊雕塑吸引，它在一个背光的角落，分不清雕刻的是圣人还是被救赎的恶徒，只在她心中留下一个低垂着头的形象。那个影子与“安尼卡”重合了。 她听见上膛的声音，一把枪贴着她的额头侧面，像一个圣洁的吻。原来如此，原来如此，丽娜微笑起来。她做了最终的选择。 “说吧，我愿意抛下一切，请告诉我要怎么做，请带我离开这里吧！” 那尊塑像说道：“在人类的历史上，斗争永远是复杂的、艰苦的，不能单单凭借一腔热血，因此每一个身在其中的人都必须忍受劳苦和孤独。你愿意走这条黑暗中的道路吗？” 教堂巨大的穹顶环绕着她，宁静中，只有这一个声音在她耳边回荡，如同从阶梯上飘下的圣咏。她仿佛掉进了虚空的黑洞，却从未如此敏锐地察觉到自己的存在：“是的，我愿意。” “如果你想要过一个战士的生活，就不能只为自己而战斗，一个想要保全自我的人必定不可能正直，因为有条件的正直是虚伪的、容易动摇的——即便如此，您还要走这一条道路吗？” “是的。” “你必然失去现在优渥的生活，或许在将来，你还要做出情感上乃至生命的牺牲。但那个我们为之欢庆的世界在百年之后，恐怕我们中的大多数并不能看见它的全貌。你依然愿意为它奋斗终身吗？” 丽娜的双眼充满了泪水。这一刻比她说出结婚誓词的时刻更加神圣、更加光荣，她在巨大的幸福中喃喃说：“是的，是的。我太痛苦了，我不希望再有人受到这种折磨。” “好的，如你所愿。”安尼卡身上模糊的影子消退了。她又变回了那个平凡的女佣人，丽娜重新闻到了她衣裳上干爽的肥皂味。“在只有我们两个的时候，我不会再叫你夫人，我们已经是平等的了，我们是同志了。你叫我燕妮，我叫你丽娜。就这样，私下里我们就相互称呼对方的名字。” “真好，真好……”丽娜喃喃地说。她坐直身体，对着燕妮手里的枪左右看了看，小声问道：“如果我加入你们，我也会有一把属于自己的枪吗？” 在冬天的末尾，有一位新成员加入了她们。克劳迪娅起初并不信任燕妮，二人甚至为此进行了一段时间周旋。燕妮动用武力才完成了对这位小同志的劝诫，将她请到别墅当中，介绍给丽娜认识。克劳迪娅前不久才借用了这位旗队长夫人的名字，自然有些不好意思，她将自己学过的技能一样不差地教给了这位大家闺秀，从枪支、炸药的安装与使用，到伪造文件封口、撬锁和修车等等，连燕妮也佩服她在手工方面的天分。奈何她们的教学只能在室内进行，没有太多实践的余地。 “她可学得真快。”克劳迪娅说，“我以前总觉得家庭主妇不如女学生聪明，实在是大错特错。唉，我一开始可不太喜欢她，可后来发现，她和我也没什么差别。” 听到这儿，谢尔盖不由得笑起来。克劳迪娅多么像刚刚参与破坏工作的自己，两人一样莽撞，一样多疑而幼稚，将新学的本领四处炫耀。有时谢尔盖回想起先前冒险的计划会感到后背发凉。他常常教训自己：虽然你毫发无伤地逃脱了，但也应当记住哪里出了纰漏，吸取教训，现在你从事的工作不再准许你当一个孤胆英雄了。 克劳迪娅谈及她来到柏林的两个目的：一是为了将电台转移的消息传递给柏林的情报组员，二是来打探谢尔盖的情况。两人虽只有一面之缘，但谢尔盖出色的外貌给克劳迪娅留下了印象。那个英俊神气、试图提醒她的上尉，同面前这个憔悴的病号判若两人。提起安德烈亚斯，克劳迪娅恨恨地说：“我就该早点儿下手，把那披着人皮的野兽杀了，看看他把你祸害成了什么样！” 这个冲动的姑娘完全不顾自己凶险的经历，一见到别人的痛苦就把什么都忘了。谢尔盖的心中微微发热，柔声说：“今后我会更小心一些。你虽然比我年轻，吃的苦头却更多，这一次你能逃出生天，下次可就难说了。许多事情不是单凭勇气就可以解决的。” 克劳迪娅坚决地说：“我并不害怕死亡，我害怕这个国家、乃至世界变成纳粹党想要的样子。如果要我活在这样的世界，那么我宁可去死。” “不会有那一天的，我向你保证。如果你相信人类的本性当中有正直和善良的成分，他们就永远不可能取得胜利。” “你说得在理。可是，你并不在德国长大，也不认识多少德国人，正因为他们是我的同胞，我才很容易被他们的恶行吓倒——让普通人变成恶棍和野兽多么容易啊！犹太人不该活着、精神病人不该活着、残疾人不该活着、女性不该出现在厨房以外的地方，对于这些不公正，人们轻易地屈服了。我的邻居太太对我很好，在我小的时候，她常给我送蛋糕和故事书，可那些魔鬼上台以后，她却举报了所有躲在镇子里的犹太人。如果世界上的人都如此擅变，那该多么可怕！” 这个女孩并不是单纯的莽撞而直接，她明明很年轻，身上却没有希望的影子，取而代之的是对毁灭的渴望。她期望自己在对抗纳粹的过程中死去。谢尔盖握住她的手。这两只相握的手上都有不少伤疤，也不知道该由谁出言安慰。他俩看着彼此，都为此笑了起来。 谢尔盖说：“你看，你并没有成为他们的帮凶，你成为了一个正直而勇敢的人。你要相信德国还有很多和你一样的人。你比我更加年轻，你们这一代人，以及现在所有的孩子，你们应当要看到胜利的那一天。”
福书网：www.fushutxt.cc免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
94 首页 上一页 24 25 26 27 28 29 下一页 尾页
|
